Hiša na prodaj, Alsópáhok

Prevedeno besedilo

Lokacija: Kmetijsko območje Orientacija: Vzhodna stran Stanje: Rabljeno - potrebno prenovo Udobje: Udobno Leto izgradnje: 1950 Površina: 21 m2 Površina parcele: 2.411 m2 Število sob: 1 soba Prenovljeno: Prenovljeno Leto prenove: 2022 Izvedena dela med prenovo: Prenova strehe Komunalne storitve: Voda, Elektrika, Kanalizacija Oskrba z vodo: Vodovod iz gradbenega omrežja Oskrba s toplo vodo: Električni bojler Napajanje: 230V Način ogrevanja: Drva Vrsta ogrevanja: Kamin Stanje fasade: Potrebno prenovo Način gradnje: Kamen, Blato Oblika strehe: Visoka Material strehe: Trst Možnosti parkiranja: Na parceli Razgled: Panorama gora, Razgled na jezero Značilnosti: Nizka streha, Mirna lokacija, Dober promet, Zelena površina Energijska ocena: H V bližini: Ordinacija, Trgovina, Pošta, Gostinska enota Obremenitve: Neobremenjena nepremičnina V čudovitem naravnem okolju, na odlični lokaciji, naprodaj majhna kmečka hiša na vinogradniškem hribu Alsópáhok! Na panoramskem območju Blatnega jezera, velikem 2411 m2, se nahaja travnik in sadno drevje. Kmečka hiša meri 21 m2, registrirana kot gospodarsko poslopje. Kuhinja-jedilnica-kopalnica v hiši meri 9 m2, spalnica-dnevna površina pa 12 m2. Stavba je bila zgrajena leta 1950, ima kamnite in adobe stene, strešna konstrukcija pa je iz lesenih plošč in trstične kritine, ki je bila pred nekaj leti obnovljena. V hiši je elektrika, voda, zemeljski plin pa se nahaja pred parcelo. Ogrevanje je rešeno s pečjo na drva. Odpadne vode se odvajajo v centralno kanalizacijo. Do nepremičnine vodi asfaltna cesta. Alsópáhok se nahaja v osrčju hribovja Zala, v bližini Blatnega jezera, naravnega rezervata Kis-Balaton, termalnega jezera Hévíz in številnih zdravilišč. Naša nepremičnina se nahaja 500 m od vasi, 5 km od Keszthelyja - Blatnega jezera in 3 km od znanega termalnega jezera Hévíz. In einer schönen Naturlandschaft, in toller Lage, im Weinberg von Alsópáhok, prodam majhno kmečko hišo! Auf einem 2411 m2 großen Grundstück mit Panoramablick auf den Balaton, gibt es eine Weese und Obstbäume. Das Bauernhaus ist 21 m2 groß, als landwirtschaftliches Gebäude vpisan. Das Haus hat eine Küche-Esszimmer-Badezimmer 9 m2, Zimmer-Wohnzimmer 12 m2. Das Gebäude wurde 1950 gebaut, Stein und Lehm-Mauerwerk, Dachkonstruktion mit Holzdecke und Strahdach, die vor ein paar Jahren renoviert wurde. Hiša ima elektriko, vodo in zemeljski plin pred posestvom. Ogrevanje poteka preko peči na drva. Odpadna voda se odvaja v centralni kanal za odpadne vode. Dostop do nepremičnine je mogoč po asfaltni cesti. Alsópáhok leži v osrčju Zalaer Hügellandes, v bližini jezer Plattensee, naravnega območja Malega Balatona, termalnega jezera Hévíz in več zdravilnih bazenov. Naša hiša je oddaljena 500 m od vasi, Keszthely - Plattensee 5 km, Hévíz, znano termalno jezero, 3 km.

Originalno besedilo

Elhelyezkedése: Mezőgazdasági övezet Tájolása: Keleti tájolású Állapota: Használt - felújítandó Komfort besorolása: Komfortos Építési éve: 1950 Alapterülete: 21 m2 Telekterülete: 2 411 m2 Szobák száma: 1szoba Felújított: Felújított Felújítás éve: 2022 Felújítás során elvégzett munkák: Tetőfelújítás Közművek: Víz, Villany, Csatorna Vízellátás: Vezetékes víz Melegvíz-ellátás: Villanybojler Áramellátás: 230V Fűtés módja: Fa Fűtés típusa: Kandalló Homlokzat állapot: Felújítandó Építési mód: Kő, Vályog Tető formája: Magas Tető anyaga: Nád Parkolási lehetőség: Telken Kilátás: Hegyi panoráma, Tóra nyíló kilátás Jellemzői: Alacsony rezsi, Csendes környék, Jó közlekedés, Zöldterület Energetikai besorolás: H Közelben: Orvosi rendelő, Bolt, Postahivatal, Vendéglátó egység Terhelések: Tehermentes ingatlan
Gyönyörű természeti környezetben, kiváló helyen, Alsópáhok szőlőhegyen kis parasztház eladó!

A balatoni panorámás 2411 m2 területen rét és gyümölcsfák található.

A parasztház 21 m2, gazdasági épületként van nyilván tartva.
A házban található konyha-étkező-fürdőszoba 9 m2, szoba-lakótér 12 m2.
Az épület 1950 – ben épült, kő és vályog falazatú, tetőszerkezete fa födém és nád fedés, amit néhány éve felújítottak.
Villany, víz van a házban és földgáz a telek előtt található. A fűtés fa tüzelésű kályhával megoldott. Szennyvíz elvezetés központi csatornába történik.
Az ingatlan aszfaltos úton közelíthető meg.

Alsópáhok a Zalai dombság szívében a Balaton, a Kis-Balaton természetvédelmi terület, a hévízi gyógytó és számos gyógyfürdő közelében található.

Ingatlanunk a falutól 500 m, Keszthely - Balaton 5 km, Hévíz a híres termál-tó 3 km távolságban található.


In einer schönen Naturlandschaft, in toller Lage, im Weinberg von Alsópáhok, kleines Bauernhaus zu verkaufen!

Auf einem 2411 m2 großen Grundstück mit Panoramablick auf den Balaton, gibt es eine Wiese und Obstbäume.

Das Bauernhaus ist 21 m2 groß, als landwirtschaftliches Gebäude registriert.
Das Haus hat eine Küche-Esszimmer-Badezimmer 9 m2, Zimmer-Wohnzimmer 12 m2.
Das Gebäude wurde 1950 gebaut, Stein und Lehm-Mauerwerk, Dachkonstruktion mit Holzdecke und Strohdach, die vor ein paar Jahren renoviert wurde.
Das Haus hat Strom, Wasser und Erdgas vor dem Grundstück. Die Beheizung erfolgt über einen Holzofen. Das Abwasser wird in einen zentralen Abwasserkanal abgeleitet.
Das Grundstück ist über eine asphaltierte Straße erreichbar.

Alsópáhok liegt im Herzen des Zalaer Hügellandes, in der Nähe des Plattensees, des Kis-Balaton-Naturschutzgebietes, des Thermalsees von Hévíz und mehrerer Heilbäder.

Unser Haus liegt 500 m vom Dorf entfernt, Keszthely - Plattensee 5 km, Hévíz der berühmte Thermalsee 3 km.