Hiša na prodaj, Budimpešta, XXIII rajon.

Prevedeno besedilo

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY NEPREMIČNINSKA AGENCIJA predstavlja: V XXIII. okrožju, blizu centra in avtobusne postaje, se prodaja 77 m2 velika, dvostanovanjska hiša s centralnim ogrevanjem, en del s klimatsko napravo, delno izolirana, mešana zidana hiša. Zaradi tipične gradnje Soroksárja ni presenetljivo, da je ta hiša obrnjena tudi na ulico. Trenutno ni delitve s sosedom s strani odvetnika, vendar se to lahko reši v primeru prodaje. Obe parceli sta trenutno ločeni med seboj z opečno ograjo. Z dolge verande, pri prvem vhodu, pridemo do večjega, 55 m2 velikega stanovanja. Na levi strani hodnika sta dve svetli sobi, ki se odpirata druga v drugo. Večja je obrnjena na ulico, 24 m2, manjša pa 19 m2. Nasproti je kuhinja z jedilnico, na desni pa kopalnica s tušem in straniščem. Tukaj se nahaja tudi zaprt sistem plinskega centralnega ogrevanja, ogrevanje in topla voda sta rešena iz njega. Zadnji del stanovanja je manjši, 16 m2, primeren za eno osebo. Hodnik, tuš in stranišče ter kuhinja in spalnica v enem. Vhodna vrata so plastična, vsa okna in vrata v preostalem delu hiše so lesena. Na samem koncu parcele je 10 m2 velika shramba, ki jo je mogoče koristno izkoristiti. Čeprav do parcele ni mogoče dostopati z avtomobilom, je na široki ulici pred hišo dovolj prostora za parkiranje. Osnovni šoli Páneurópa in Osnovna šola Grassalkovich Antal sta oddaljeni pet minut hoje, v neposredni bližini pa so tudi vrtec, SZTK in Kulturni center. Pet minut stran je tudi avtobusna postaja, ki vas pripelje do Pesterzsébeta in postaje podzemne železnice Határ út. Do Közvágóhída se lahko pripeljete tudi z vlakom. Orientacijska cena: 45.000.000 HUF LEP POZDRAV: ZSÓKA ÉRMELLÉKI STROKOVNJAK ZA NEPREMIČNINE +3630-815-2508 ERMELLEKI@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDIMPEŠTA, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDIMPEŠTA, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. NAKUPALNI CENTER BUDAGYÖNGYE

Originalno besedilo

CITYCARTEL

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

bemutatja:

 

 

A XXIII. kerületben közel a központhoz és buszmegállóhoz, összesen 77 nm-es, két lakásból álló, cirkófűtéses, egy klímás, részben szigetelt, vegyes falazatú házrész eladó.

 

A Soroksárra jellemző beépítés miatt nem meglepő, hogy ez a ház is utcafronti. Jelenleg még nincs ügyvéd általi megosztás a szomszéddal, de ez eladás esetén megoldható. A két telek jelenleg is egymástól téglakerítéssel leválasztott. A hosszú tornácról az első bejáraton a nagyobb, 55 nm-es lakásba érkezünk. Az előszoba bal oldalán két egybenyíló világos szoba helyezkedik el. Az utcafronti a nagyobb, 24 nm-es, a kisebbik 19 nm-es. Szemben az étkezős konyha, jobb oldalon pedig a zuhanyzós fürdő és WC. A zárt rendszerű gázcirkó is itt található, a fűtés és melegvíz erről megoldott.

 

A hátsó lakrész kisebb, 16 nm-es, egy személy részére megfelelő. Előszoba, zuhanyzó és wc, és egy egyben található konyha és  háló rész. A  bejárati ajtók műanyagok, a ház többi részén még minden nyílászáró fa. A telekrész legvégében egy 10 nm-es tároló, ami jól kihasználható.

Bár a telekre autóval nem lehet beállni, a széles utcán a ház előtt bőven van hely megállásra.

 

A Páneurópa Általános Iskola, és a Grassalkovich Antal Általános Iskola is gyalogosan öt perces sétára, de az óvoda, SZTK és Művelődési ház is kényelmes sétával elérhető. Szintén öt percre buszmegálló, amivel Pesterzsébet felé és a Határ úti metró felé közlekedhetünk. A Hévvel szintén a Közvágóhídra lehet eljutni.

 

Irányár: 45 000 000 Ft

 

ÜDVÖZLETTEL:

ÉRMELLÉKI ZSÓKA

INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

+3630-815-2508

ERMELLEKI@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT