Hiša na prodaj, Cserszegtomaj

Prevedeno besedilo
DRUŽINSKA HIŠA Z LASTNIM PARKOM V BLIZINI HÉVÍZA IN BALATONA! V Cserszegtomaju ponujamo za prodajo dvonadstropno družinsko hišo velikosti 224 m2, zgrajeno na 4002 m2 velikem zemljišču, posejanem s sadovnjakom, parkom in urejenim vrtom! Celotno območje je zasajeno s sadnim drevjem, urejeno, z namakalnim sistemom in gospodarskimi poslopji. Hiša je grajena iz opeke /5 cm zunanje izolacije/ in krita s kritino. Vrata in okna so izolirana lesena okna in opremljena z mrežami proti komarjem. Stavba ima vse komunalne priključke /voda, elektrika, industrijska elektrika, plin, kanalizacija itd. / je uveden. Ogrevanje je izvedeno s kondenzacijskim plinskim kotlom in keramično pečjo na vodo, plinski kotel pa skrbi tudi za oskrbo s sanitarno vodo. Ob objektu je garaža, ki se odpira v delavnico, letno kuhinjo in klet. V spodnjem delu hiše: vhod, vetrobran, kuhinja-jedilnica, velika dnevna soba, spalnica, garderobna soba, kopalnica in WC. V zgornjem nadstropju: dve sobi, delovna soba, kopalnica s tušem in WC. V zgornjem nadstropju ima ena soba veliko balkonsko teraso, delovna soba pa drugo teraso. V sobah je prefinjen laminat, ostali prostori pa so obloženi s kakovostnimi keramičnimi ploščicami. Del nakupne cene je tudi praktično vgradno leseno pohištvo. Posest je ograjena z vseh strani, glavni vhod pa je dostopen iz treh smeri skozi električna vrata. Popoln za stalno bivanje za katero koli starostno skupino! Blatno jezero in Keszthely sta oddaljena 5 kilometrov, Hévíz je oddaljen 6 kilometrov, Dunaj in Budimpešta pa sta oddaljena 200 kilometrov. Oglejte si našo spletno stran za več stanovanjskih in poslovnih nepremičnin! ZANESLJIVA NEPREMIČNINA - NEPREMIČNINA ZA ŽIVLJENJE IN DELO! MB24-116

Originalno besedilo
CSALÁDI HÁZ SAJÁT PARKKAL HÉVÍZ ÉS A BALATON KÖZELÉBEN!
Cserszegtomajon kínálunk eladásra egy gyümölcsössel, parkkal és gondozott konyhakerttel tarkított 4002 m2-es telken épült kétszintes 224 m2-es családi házat! Az egész terület gyümölcsfás, parkosított, öntözőrendszerrel és melléképületekkel ellátott. A ház téglaépítésű / 5 cm-es külső szigetelés / és palatetővel fedett. A nyílászárók szigetelt fa ablakok és szúnyoghálóval szereltek. Az épületbe valamennyi közmű / víz, villany, ipari áram, gáz, csatorna stb. / be van vezetve. A fűtésről kondenzációs gázkazán és vízteres cserépkályha gondoskodik, a gázkazán a melegvíz ellátásárért is felel. Az épület mellett található egy garázs amelyből nyílik egy műhely, nyári konyha és a pince. A ház alsó szintjén: bejárat, szélfogó, konyha-étkező, nagy nappali, hálószoba, gardróbszoba, fürdőszoba és WC lett kialakítva. A felső szinten: két szoba, dolgozó szoba, fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel található. A felső szinten az egyik szobához nagy erkély terasz, valamint a dolgozó szobához egy másik terasz is tartozik. A szobák igényes laminált padlóval a többi helyiség minőségi kerámia lapokkal burkoltak. A praktikus beépített fa bútorzat is a vételár részét képezi. Az ingatlan minden oldalról bekerített és három irányból lehet megközelíteni a főbejáratot elektromos kapun keresztül. Kiválóan alkalmas állandó lakhatásra bármely korosztály számára! A Balaton, Keszthely 5 kilométerre, Hévíz 6 kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt 200 kilométerre elérhető.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-116