Hiša na prodaj, Csesztreg

Prevedeno besedilo
Spoštovani interesent, ponujam naprodaj družinsko hišo v Csesztregenu, v mirni ulici, v dobrem stanju, takoj vseljivo. Seveda jo je po potrebi treba prenoviti, saj je strojni sistem še star, strešna konstrukcija je v dobrem stanju, vendar je na njej skrilavec. Nepremičnina se nahaja na lepem, prostornem, urejenem dvorišču velikosti 1150 m2. Uporabna površina hiše je 127 m2, na parceli pa se nahajajo tudi garaža, ogromen hlev, hlev, klet, lope in 12 m2 delavnica. Zalivanje je možno iz izkopanega vodnjaka. Ogrevanje je rešeno s kotlom na drva, po potrebi pa se plin lahko priklopi na ulici. Temelji hiše so betonski, zidani so iz opeke. V hiši ni razpok ali posedanja. Pod hišo (blizu kuhinje) je tudi 15 m2 velika suha klet. Okna so delno stara, saj so bila zamenjana okna v obeh sobah in kopalnici, nameščena pa so bila tudi nova lesena in izolirana okna. Trenutno sta v hiši 2 veliki sobi, 1 dnevna soba, 1 velika jedilnica in 1 kuhinja, 1 kopalnica + stranišče, 1 velika shramba, ki jo je mogoče enostavno preurediti tudi v sobo, v hiši pa je tudi popolnoma zastekljena predsoba, med slikami je informativen tloris. Hiša je od zunaj izolirana. Je idealna izbira za družine, ki želijo živeti v podeželskem okolju, saj ima Csesztregen vse, kar družina potrebuje. Seveda je to tudi odlična priložnost za pare in tiste, ki želijo imeti živali. Nepremičnina je prosta in jo je mogoče takoj po plačilu prevzeti. Za dodatna vprašanja nas pokličite. (Za več slik in informacij pokličite!)

Originalno besedilo
Kedves Érdeklődő,


Eladásra kínálok Csesztregen, csendes utcában egy szép állapotú, akár azonnal költözhető családi házat. Igény esetén természetesen felújítandó, hisz a gépészete még a régi, a tető szerkezete jó állapotú, viszont pala van rajta.
Az ingatlan egy szép tágas, rendezett 1150 nm nagy udvaron helyezkedik el.
A ház hasznos alapterülete 127 nm, a telken megtalálható még egy garázs, egy óriási pajta, istálló, góré, ólak, egy 12 nm nagyságú műhely. Öntözni ásott kútból lehetséges.
A fűtése fa tüzelésű kazánnal van megoldva, de igény esetén a gáz az utcában megtalálható és beköttethető.
A ház alapja beton, falazata tégla. Nincs repedés vagy süllyedés a házon. A ház alatta (konyha résznél) található még egy 15 nm nagyságú száraz pince is.
A nyílászárók részben régiek, mivel a kettő szobában és a fürdőben ki lettek cserélve az ablakok, ott új fa és szigetelt nyílászárók kerültek beépítésre.
Jelenleg 2 nagy szoba, 1 nappali, 1 nagy étkező és 1 konyha, 1 fürdő+ WC, 1 nagy kamra, ez szobának is simán átalakítható, és 1 végig beüvegezett előtér rész található a házban, a képek között van egy tájékoztató jellegű alaprajz is.
A ház kívülről le lett szigetelve.
Ideális választás családosoknak, akik falusias környezetben szeretnének élni, hisz Csesztregen minden megtalálható, amire egy családnak szüksége van. Természetesen pároknak és olyanoknak is remek lehetőség, akik állatokat szeretnének tartani.
Az ingatlan tehermentes, kifizetés után azonnal birtokba vehető.
További kérdés miatt hívjon bátran.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)