Hiša na prodaj, Jászszentandrás

Prevedeno besedilo
Iščete resnično zanimivo mesto, stran od mestnega vrveža, a blizu term in narave? Ta hiša v gozdnatem okolju v bližini Jászszentandrása bi lahko bila odlična izbira za ustvarjanje edinstvenega doma ali romantičnega umika! Ta posebna nepremičnina se nahaja 2,5 km od Jászszentandrása, ki je v poletnih mesecih živahen, kjer lahko najdete tudi lokalne trgovine, pube, restavracije in zdravstvene klinike. Jezero Tisza je oddaljeno le 20 minut, območje pa se ponaša tudi s številnimi ribniki, hlevi, prijetnim termalnim kopališčem in otroškim bazenom. Podrobnosti o nepremičnini: Gozdnata, panoramska lokacija: Nahaja se na resnično odmaknjeni, romantični lokaciji s čudovitim panoramskim razgledom. Ni neposrednih sosedov, zato je mir zagotovljen. Tradicionalna gradnja: Hiša je bila zgrajena okoli leta 1950 z opeko, ki pozimi pomaga izolirati, poleti pa ohranja notranjost prijetno hladno. Notranjost dobre velikosti (65 m²): Dve spalnici, prostor za kuhinjo in kopalnico, terasa in shramba. Potrebna prenova: Nepremičnina potrebuje večjo prenovo, morda preureditev ali novogradnjo, tako da jo lahko popolnoma prilagodite svojemu okusu. Komunalne storitve: Obstaja priključek za elektriko, oskrba z vodo se lahko uredi iz vodnjaka, vendar je potrebna prenova. Dostopnost: Cesta, ki vodi do hiše, je prevozna pozimi in poleti, dostopna je po kamniti cesti. Klasifikacija družinske hiše: Nepremičnina je registrirana kot družinska hiša in se nahaja izven vasi, možen je nakup s 30-dnevnim rokom prevzema. Okolica: Lepa lokacija, v bližini travnikov, s čudovito panoramo. Okolica: Heves (10 minut): Najbližje večje mesto, kjer vas čakajo večje trgovine, supermarketi, bari in restavracije. Ribolov, jahanje, termalne kopeli: V bližini je več jezer za ribolov, jahalni hlevi in prijetno termalno kopališče z otroškim bazenom. Budimpešta (približno 1,5 ure): Prestolnica je lahko dostopna, zato vrvež mestnega življenja ni predaleč. Če iščete edinstven, romantičen dom, stran od hrupa, kjer lahko uživate v bližini narave, a imate še vedno na dosegu roke pomembne storitve, ne zamudite te priložnosti! Za ogled te posebne nepremičnine nas kontaktirajte z zaupanjem!

Originalno besedilo
Egy igazi kuriózumra vágysz, távol a város zajától, mégis közel a termálfürdőhöz és a természethez? Ez a Jászszentandrás melletti, erdős környezetben lévő ház tökéletes választás lehet egyedi otthon megteremtéséhez vagy romantikus menedékhely kialakításához!

Ez a különleges ingatlan 2,5 km-re fekszik a nyári hónapokban pezsgő Jászszentandrástól, ahol helyi üzletek, pubok, éttermek és orvosi rendelők is találhatók. A Tisza-tó mindössze 20 percre van, a környék pedig számos horgásztóval, istállóval, kellemes termálfürdővel és gyermekmedencével is büszkélkedik.

Az Ingatlan Részletei:
Erdős, panorámás elhelyezkedés: Egy igazán elhagyatott, romantikus helyen található, gyönyörű panorámás kilátással. Nincsenek közvetlen szomszédok, így a nyugalom garantált.
Hagyományos építés: A ház körülbelül 1950-ben épült vályogtéglából, ami télen segít szigetelni, nyáron pedig kellemesen hűvösen tartja a belső teret.
Jó méretű belső tér (65 m²): Két hálószoba, valamint hely egy konyha és egy fürdőszoba kialakítására, terasz és kamra is tartozik hozzá.
Felújításra szorul: Az ingatlan nagyobb felújításra, esetleg átalakításra vagy új építésre szorul, így teljesen a saját ízlésedre formálhatod.
Közművek: Villanycsatlakozási lehetőség van, vízellátás kútról megoldható, de felújításra szorul.
Megközelíthetőség: A házhoz vezető út télen és nyáron is járható, köves úton megközelíthető.
Családi ház besorolás: Az ingatlan családi házként van nyilvántartva, és a falun kívül helyezkedik el, 30 napos átvételi idővel vásárolható meg.
Környezet: Szép helyen, rétek közelében, csodás panorámával.
A Környék Adta Lehetőségek:
Heves (10 perc): A legközelebbi nagyobb város, ahol nagyobb üzletek, szupermarketek, bárok és éttermek várnak.
Horgászat, lovaglás, termálfürdő: A közelben számos horgásztó, lovarda, és egy kellemes termálfürdő gyermekmedencével is található.
Budapest (kb. 1,5 óra): A főváros könnyen elérhető, így a városi élet pezsgése sincs túl messze.
Ha egy egyedi, vadregényes otthonra vágysz, távol a zajtól, ahol a természet közelségét élvezheted, de mégis elérhető távolságban vannak a fontos szolgáltatások, ne hagyd ki ezt a lehetőséget!

Keress minket bizalommal, hogy megtekinthesd ezt a különleges ingatlant!