Hiša na prodaj, Kéthely

Prevedeno besedilo
V mirni ulici v Kéthelyju, le 6 km od Blatnega jezera, se prodaja opečnata družinska hiša v odličnem stanju, obrnjena proti zahodu. Nepremičnina v velikosti 104 m2, ki se nahaja na 2072 m2 veliki, dobro vzdrževani parceli z vsemi komunalnimi priključki, ima 2 sobi, hodnik, dnevno sobo z ameriško kuhinjo, kopalnico, ločen WC in shrambo. Iz dnevne sobe z ameriško kuhinjo vodijo drsna vrata na 24 m2 veliko, pokrito, s 3 strani zaprto, novo, ogrevano teraso. Nepremičnina vključuje tudi letno kuhinjo, garažo in gospodarska poslopja. Ogrevanje v dobro vzdrževani hiši z vsemi komunalnimi priključki zagotavljata 2 klimatski napravi za hlajenje in ogrevanje (priključena je H-Tarifa), vendar je v vsaki sobi 1 konvektor, hiša pa je primerna tudi za ogrevanje s kaminom. Nepremičnina ima plastična, izolirana okna in vrata, ulična fasada pa je opremljena s plastičnimi polkni in komarniki. Nepremičnina ima urejeno lastništvo, je prosta tožb in bremen. Hiša ima popolnoma novo streho in strešno konstrukcijo. Po želji se lahko dogradi tudi podstrešje. Če vam je nepremičnina všeč in si jo želite ogledati, nas z zaupanjem kontaktirajte! Naša pisarna stranke pričakuje z brezplačnim kreditnim svetovanjem in administracijo kredita, odvetnikom z ugodno provizijo in pripravo energetske izkaznice.

Originalno besedilo
Kéthely csendes utcájában vált eladóvá egy kiváló állapotban lévő, téglaépítésű, nyugati tájolású családi ház, Balatontól mindössze 6 km-re.

A 2072 m2-es, gondozott, összközműves telken elhelyezkedő 104 m2-es ingatlanban 2 szoba, folyosó, amerikai konyhás nappali, fürdőszoba, különálló illemhely és spájz is található.
Az amerikai konyhás nappaliból tolóajtón keresztül juthatunk a 24 m2-es, fedett, 3 oldalról zárt új, fűthető teraszra.

Az ingatlanhoz tartozik még egy nyári konyha, garázs és gazdasági épületek.

Az összközműves, karbantartott otthonban a fűtést 2 db hűtő-fűtő klíma biztosítja (H-Tarifa bekötésre került), de a szobákban rendelkezésre áll 1-1 konvektor, valamint kandallóval való fűtésre is alkalmas az otthon.

Az ingatlan műanyag, hőszigetelt nyílászárókkal rendelkezik, utcafronton műanyag redőnnyel és szúnyoghálóval ellátott.

Az ingatlan rendezett tulajdonviszonyú, per- és tehermentes.

A ház teljesen új tető, illetve tetőszerkezettel rendelkezik.
Igény szerint a tetőtér is beépíthető.

Amennyiben az ingatlan elnyerte tetszését és megtekintené, keressen bizalommal!

Irodánk ingyenes hiteltanácsadással és hitelügyintézéssel, kedvező díjszabású ügyvéddel és energetikai tanúsítvány elkészítésével várja az ügyfeleket.