Hiša na prodaj, Siófok

Prevedeno besedilo
Spoštovani interesent, slike tukaj ne govorijo, tukaj je pomembno besedilo! Nepremičnina se nahaja na Gold Coastu, vendar le kratek skok od mesta. 300 kvadratnih metrov veliko 3-nadstropno stanovanje na 310 kvadratnih metrov velikem zemljišču! Dvojček dvojček eno ulico stran od plaže Golden Coast ponuja bivalni prostor na 3 nivojih! Z dopustom si lahko zaslužite letni prihodek in tudi dopust v Siófoku, glavnem mestu Blatnega jezera. Zidana nepremičnina ima skupno 8 sob, 6 kopalnic, dodatne sanitarije, 3 kuhinje in 2 dnevni sobi. 5 balkonov, 2 veliki terasi, 1 manjša terasa. V prizidku je garaža. Pod okriljem ene izmed teras lahko tudi v deževnem vremenu posedite na vrtu, posejanem z zelenimi rastlinami. Lesena vrata in okna s polkni, streha iz strešnikov, zidana iz opeke, ogrevanje na plin. Nepremičnina vpisana kot družinska hiša v najlepšem počitniškem naselju možen ogled ob vnaprej dogovorjenem terminu!

Originalno besedilo
Kedves érdeklődő itt a képek nem beszélnek, itt a szöveg a fontos!
Aranyparton, de a várostól is csak egy ugrásnyira található ingatlan.
300 négyzetméteres, 3 szintes lakás, 310 négyzetméteres telken!
Az Arany parti strandtól egy utcányira lévő iker fél házrész 3 szinten nyújt megélhetési lehetőséget!
Nyaraltatással megkeresheti éves jövedelmét és nyaralhat is mellette Siófokon, a Balaton fővárosában.
A tégla építésű ingatlanban összesen 8 szoba,
6 fürdőszoba, további mellékhelyiségek,
3 konyha, 2 nappali található.
5 erkély
2 nagy terasz, 1 kis terasz.
A melléképületben garázs van.
Az egyik terasz fedele alatt esős időben is ki lehet ülni a zöld növényekkel beültetett kertbe.
Fa nyílászárók redőnnyel, cserép tető, tégla falazat, gáz fűtés.
A legszebb üdülőövezetben található családi házként bejegyzett ingatlan előre egyeztetett időpontban megtekinthető!