Hiša na prodaj, Zalaegerszeg

Prevedeno besedilo

Naša družinska hiša se prodaja na ulici Katica, v okrožju Vorhota v Zalaegerszegu. Hiša je bila leta 2025 obnovljena z visokokakovostnimi, vrhunskimi materiali. Nameščena je bila nova streha, nameščeno je bilo električno in vodovodno omrežje, priključena pa je bila tudi kanalizacija, telefon in optični internet. Nepremičnina, ki meri skupno 93 kvadratnih metrov, se nahaja na 1049 kvadratnih metrov velikem nagnjenem zemljišču v mirnem, zelenem območju brez prometa, s čudovitim razgledom na okoliške hribe. Javni prevoz je odličen, avtobusna postaja je oddaljena le 1 minuto. Center mesta je oddaljen 6 minut vožnje z avtomobilom. Poleg starejšega zasajenega grozdja je parcela zasajena s sadnim drevjem (jablana, hruška, marelica, breskev, višnja, češnja, kostanj) in sadnim grmovjem (robida, malina, ribez, kosmulja, jerebika, kovačnik). Ob vhodu je urejen prostor z okrasnimi rastlinami in cvetjem. Poleg balkonov in teras ima hiša tudi velik dvonadstropni prostor za sedenje, kjer so zgrajeni tudi elektrika, voda in kanalizacija. Poti, stopnice in terase so tlakovci. Za toplino v našem domu skrbita čudovit kamin in norveški električni grelni paneli. Tako edinstvena oprema kot vgradni aparati so vrhunske kakovosti in imajo podaljšano 5+2-letno garancijo. Slike govorijo same zase. Za dodatne informacije nas kontaktirajte na navedeni telefonski številki. Hišo si lahko ogledate po predhodno dogovorjenem terminu. Vljudno prosimo za pomoč nepremičninskih posrednikov!

Originalno besedilo

Zalaegerszeg, Vorhota városrészben a Katica utcában eladóvá vált családi házunk.

A házat 2025- ben újíttattuk fel igényes, prémium minőségű anyagokkal. Új tető, villany- és vízhálózat került kiépítésre, valamint bekötésre került a csatorna, a telefon és az optikai internet is.

Az összesen 93 négyzetméteres ingatlan 1049 négyzetméteres lejtős területen helyezkedik el csendes, átmenő forgalomtól mentes zöldövezetben, mesés kilátással a környező dombokra.

A tömegközlekedés kiváló, a buszmegálló mindössze 1 percre található. A belváros autóval pedig 6 percre van.

A telek a régebbi telepítésű szőlő mellett gyümölcsfákkal (alma, körte, kajszi, őszibarack, meggy, cseresznye, gesztenye) és gyümölcstermő bokrokkal (szeder, málna, ribizli, egres, berkenye, mézalmácska) került beültetésre. A bejárat mellett dísznövényekkel és virágokkal parkosított rész helyezkedik el.

A ház az erkélyeken és a teraszokon kívül rendelkezik egy hatalmas kétszintes kiülős résszel is, ahova az áram, víz és csatorna szintén kiépítésre kerültek.

Az utak, lépcsők és teraszok térburkoló kővel fedettek.

Az otthonunk melegéről egy gyönyörű kandalló és norvég elektromos fűtőpanelek gondoskodnak.

Az egyedi berendezés is és a beépített gépek is prémium minőségűek és kiterjesztett 5+ 2 éves garanciával rendelkeznek. A képek magukért beszélnek. További információkért a megadott telefonszámon állunk rendelkezésetekre.

Megtekinteni előre egyeztetett időpontban tudjátok.



Ingatlanosok segítségét köszönettel nem kérjük!