Hiša na prodaj, Marcali

Prevedeno besedilo
Lokacija: Ta vrstna hiša, ki jo je treba prenoviti, se nahaja v osrednji lokaciji Marcali, z odlično dostopnostjo in je odlična izbira tako za investitorje kot za pisarniško ali stanovanjsko uporabo. Lokacija nepremičnine je še posebej ugodna za tiste, ki želijo izkoristiti prednosti mestnega življenja, hkrati pa živeti v prostornem in značajskem domu. Značilnosti nepremičnine: Vrsta stavbe: Hiša je bila zgrajena v slogu vrstne hiše pred približno 100 leti, kar ji zagotavlja poseben značaj in velikodušne prostore. Prostornost sob še dodatno poudarja znatna višina stropov, ki ustvarja elegantno in zračno vzdušje. Sobe: Nepremičnina ima 5 velikih sob in poslovni prostor, ki se odpira na ulico, ki se lahko uporablja za različne namene - stanovanje, pisarno ali razstavni salon. Zahvaljujoč dvema ločenima vhodoma je nepremičnina primerna za več namenov, na primer kot pisarna ali celo dva ločena bivalna prostora. Hiša je opremljena tudi z lončeno pečjo in plinskim centralnim ogrevanjem, tako da je ogrevanje mogoče rešiti ekonomično in prilagodljivo. Nepremičnina vključuje pokrito teraso, ki je odlična za sprostitev, postavitev vrtnega pohištva ali celo prehranjevanje na prostem. Vodnjak na 638 m2 velikem dvorišču ponuja odlično priložnost za vzdrževanje vrta ali druge dejavnosti, ki zahtevajo veliko vode. Nepremičnina potrebuje prenovo, kar kupcu ponuja odlično priložnost, da si končni videz oblikuje po lastnih potrebah in okusu. Zaradi vsestranskosti nepremičnine je odlična priložnost za vlagatelje, ki želijo ustvariti pisarniški prostor, stanovanje ali razstavni salon, trgovino. Zaradi razporeditve in lokacije stavbe jo je mogoče uporabljati tako kot pisarno kot kot stanovanje. Zahvaljujoč dvema ločenima vhodoma je lahko idealna izbira za družine, ki se želijo preseliti k staršem, a hkrati ohraniti svojo zasebnost. Ta nepremičnina ponuja izjemno priložnost za tiste, ki iščejo prostoren, vsestranski dom na osrednji lokaciji, ki ga lahko prenovijo in razvijejo v elegantno, edinstveno oblikovano nepremičnino po svojem okusu.

Originalno besedilo
Elhelyezkedés:
Ez a felújítandó polgári ház Marcali központi helyén található, kiválóan megközelíthető, és tökéletes választás mind befektetők, mind irodai vagy lakáscélú felhasználásra. Az ingatlan elhelyezkedése különösen előnyös azok számára, akik szeretnék kihasználni a városi élet előnyeit, miközben egy tágas és karakteres otthonban élhetnek.
Ingatlan jellemzői:
Épület típusa: A ház polgári stílusban épült kb. 100 éve, ami különleges karaktert és nagyvonalú tereket biztosít. A szobák tágasságát a jelentős belmagasság tovább fokozza, ami elegáns és levegős atmoszférát teremt.
Szobák: Az ingatlan 5 nagy szobával rendelkezik valamint egy utcára nyíló üzlethelységgel, melyek különböző célokra – lakás, iroda vagy bemutató terem – is hasznosíthatók. A két külön bejáratnak köszönhetően az ingatlan többféle felhasználásra is alkalmas, például irodának vagy akár két különálló lakrész kialakítására is. A ház cserépkályhával és gázcirkó fűtéssel is felszerelt, így a fűtés gazdaságosan és rugalmasan megoldható. Az ingatlanhoz tartozik egy fedett terasz, amely kiválóan alkalmas pihenésre, kerti bútorok elhelyezésére, vagy akár kültéri étkezésekre. A 638m2-es udvarban található kút kiváló lehetőséget nyújt a kert gondozásához vagy más vízigényes tevékenységekhez.
Az ingatlan felújítást igényel, ami kiváló lehetőséget nyújt arra, hogy a vevő saját igényei és ízlése szerint alakítsa ki a végleges megjelenést.
Az ingatlan sokoldalúsága miatt kitűnő lehetőség befektetők számára, akik irodahelyiséget, lakást vagy bemutatótermet, üzletet kívánnak kialakítani. Az épület elrendezése és elhelyezkedése miatt irodaként és lakásként egyaránt jól hasznosítható. A két külön bejáratnak köszönhetően ideális választás lehet azoknak a családoknak, akik szülőkkel szeretnének összeköltözni, de mégis megőriznék a magánéletüket.
Ez az ingatlan kivételes lehetőséget kínál azok számára, akik központi helyen keresnek tágas, sokoldalúan hasznosítható otthont, amit saját ízlésük szerint újíthatnak fel és alakíthatnak ki egy elegáns, egyedi stílusú ingatlanná.