Hiša na prodaj, Lentiba

Prevedeno besedilo
Spoštovani interesenti, ponujam v prodajo to nepremičnino, polno veličastnih možnosti, na hribu Lenti. Je blizu Lentija, nahaja se v najboljšem delu, na samem začetku gore Lenti. Trenutno ima 20 m2 uporabne površine in 8 m2 pokrite terase, pod objektom pa je še 20 m2 kleti. Parcela je precej široka (cca 25m) in ni ozka parcela. Zaradi tega je idealen tudi za širitev. Pod nepremičnino je še vedno tipična stara vinska klet, bivalni prostor pa je razdeljen na dnevno sobo/spalnico in manjšo kuhinjo + hodnik. Če se želite izogniti preurejanju vašega doma v stanovanjsko hišo z manjšo prenovo in se ne želite lotiti velike gradnje, lahko ustvarite prijeten predprostor z dodajanjem terase, sedanji predprostor pa preprosto spremenite v majhno kuhinjo, kuhinjo pa v kopalnico. Objekt ima napeljano vodo in elektriko. Plin se nahaja znotraj parcele. Na planini ni kanalizacije. Na posestvu je veliko sadnega drevja in celo nekaj vinske trte. Posest ni izvzeta iz obdelave, zato je knjiženje obvezno. Vendar to ni slabost, če bo potrebno, me pokličite in vam lahko posredujem več informacij o procesu nakupa in prodaje tovrstne nepremičnine. Za morebitna dodatna vprašanja nas kontaktirajte ali se dogovorimo za ogled. (Za več slik in informacij pokličite!)

Originalno besedilo
Kedves Érdeklődő,

Eladásra kínálom a Lenti hegyen, ezt a pazar lehetőségekkel teli ingatlant. Közel van Lentihez, a legjobb részen helyezkedik el, a Lenti hegy legelején.
Jelenleg 20 nm hasznos alapterülete van és egy fedett 8 nm teraszos rész is tartozik hozzá, mindezek mellett egy 20 nm pince is található az épület alatt. A telek szép széles (kb 25m) nem az a nadrágszíj szűk telek. Emiatt bővítés szempontjából is ideális.
Az ingatlan alatt most is még a tipikus régi borospince van, a lakótér pedig egy nappali/szoba és egy kisebb konyha+ előtér részre lett felosztva. Ha kisebb átalakítással szeretné megúszni a lakhatásra való átalakítást és nem szeretne nagy építkezésbe belefogni, akkor a terasz beépítésével egy szép előtér kialakítható, a jelenlegi előtérből kisebb főzőfülke, a konyhából pedig egy fürdőszoba könnyedén kialakítható. Az épületben víz, villany be van vezetve. A gáz telken belül található. A hegyen csatornázás nincs.
A telken rengeteg gyümölcsfa és még néhány szőlő tőke is van.
Az ingatlan, nincs kivéve művelési ág alól, így kifüggesztés köteles. De ez nem hátrány, ha szükséges hívjon és bővebb információt tudok adni, az ilyen típusú ingatlanok adás vételi menetéről.
További kérdés miatt vagy megtekintés miatt keressen bizalommal.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)