Hiša na prodaj, Siófok

Prevedeno besedilo
Moderna polpritlična hiša naprodaj v priljubljenem, mirnem delu Siófok-Szabadifürdő - le kratek sprehod od Blatnega jezera! Zdaj imate priložnost kupiti to odlično locirano, novozgrajeno pritlično polpritlično hišo, ki čaka na svojega bodočega lastnika z lastno, ograjeno parcelo in prefinjenim dizajnom. Značilnosti nepremičnine: - 50 m² bivalne površine, 18 m² terase - 1 dnevna soba s kuhinjo, 1 spalnica, po želji pa se lahko uredi še ena soba - 2 kopalnici - 173 m² zasebna parcela z ločenim vhodom, zaprtim dvoriščem - Odlična orientacija, delna panorama Blatnega jezera iz pritličja in čudovit razgled na jezero in severno obalo s strešne terase - Kakovostni gradbeni materiali: zidaki iz opeke Porotherm, 15 cm debela grafitna fasadna izolacija - 3-slojna toplotno izolirana okna in vrata - Ogrevanje in hlajenje: toplotna črpalka AUX parapetna klimatska naprava, primerna za uporabo v vseh letnih časih - Ločeni števci za vse komunalne storitve - Parkirno mesto znotraj parcele - Na voljo so tudi hladne in tople kritine Aranypart je oddaljen le nekaj minut hoje, v bližini so trgovine, restavracije, avtobusna in železniška postaja, zato je odlična izbira tako za počitnice kot za stalno bivanje, pa tudi za naložbo. Predvideni rok dokončanja: prva polovica leta 2026. Po želji je mogoče strešno teraso kupiti ločeno (7,5 milijona HUF). Ogled nepremičnine je možen vsak dan v tednu po predhodnem dogovoru. Če imate kakršna koli vprašanja ali bi se radi dogovorili za sestanek, pokličite še danes! Škoda bi bilo zamuditi to odlično priložnost! (Za več slik in informacij pokličite!)

Originalno besedilo
Eladó modern ikerház Siófok-Szabadifürdő kedvelt, csendes részén – rövid sétára a Balatontól!

Most lehetősége van megvásárolni ezt a kiváló elhelyezkedésű, új építésű, földszintes ikerházat, amely saját, lekerített telekrésszel és igényes kialakítással várja leendő tulajdonosát.

Az ingatlan jellemzői:

- 50 m²-es lakótér, 18 m²-es terasz
- 1 nappali-konyha, 1 hálószoba, de igény szerint még egy szoba is kialakítható
- 2 fürdőszoba
- 173 m² saját telekrész, önálló bejárattal, zárt udvarral
- Kiváló tájolás, részleges balatoni panoráma már a földszintről, a tetőteraszról pedig lenyűgöző kilátás nyílik a tóra és az északi partra
- Minőségi építőanyagok: Porotherm tégla falazat, 15 cm vastag grafitos homlokzati szigetelés
- 3 rétegű hőszigetelt nyílászárók
- Fűtés és hűtés: hőszivattyús AUX parapetes klíma, akár négyévszakos használatra is alkalmas
- Külön mérőórák minden közműre
- Gépkocsibeálló a telken belül
- Hideg és meleg burkolatok még választhatóak

Az Aranypart mindössze pár perc sétával elérhető, a környéken üzletek, éttermek, busz- és vasútállomás is található, így mind nyaralásra, mind állandó lakhatásra, de akár befektetésre is kitűnő választás.

A befejezés várható határideje: 2026. első félév.
Igény esetén a tetőterasz külön megvásárolható (7,5 millió forint).

Az ingatlan előzetes egyeztetéssel a hét minden napján megtekinthető. Amennyiben kérdése van, vagy időpontot egyeztetne, hívjon még ma!
Kár lenne kihagyni ezt a remek lehetőséget!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)