Hiša za najem, Balatonfűzfő

Prevedeno besedilo
Oddamo 2-sobno družinsko hišo z lastnim vrtom, s parkirnim mestom v delu Fűzfőfürdő v Balatonfűzfő, 5 minut vožnje z avtomobilom od plaž, v hoje oddaljenosti od trgovin, zdravniške ordinacije, avtobusne in železniške postaje. Nepremičnina je PRIMERNA HIŠNIM LJUBLJENČKOM IN OTROKOM za najemnika, ki je zahteven do sebe in svojega okolja! IZKLJUČNO ZA DOLGOROČNO NAJEM, vseljivo takoj! Najemnina: 200.000 HUF/mesec + odvisno od porabe komunalnih storitev. Varščina: 400.000 HUF. Nepremičnina je popolnoma OBNOVLJENA, MEHANIZIRANA, ima novo kuhinjsko pohištvo, novo kopalniško pohištvo, novo tuš kabino in je DELNO OPREMLJENA. Ogrevanje je zagotovljeno s udobnim plinskim kotlom z radiatorji, ki ga je po želji mogoče dopolniti z manjšo pečjo na drva v kuhinji. V njej je mogoče bivati s POCENIMI KOMUNALIJAMI, v povprečju 30-40 tisoč HUF/mesec, odvisno od porabe. Celotno dvorišče je mogoče uporabljati, garaže ni, lahko pa parkirate pred hišo. Shramba v gospodarskem poslopju, ki je povezano s hišo, je predmet dogovora! Poleg prostorne kuhinje-jedilnice ima hiša še 2 ločeni sobi, tako da je bivalni prostor primeren za MAX. 4 OSEBE. DELNO OPREMLJENO (po dogovoru) in POLNOMA OPREMLJENO za najem. IDEALEN NAJEMNIK: - se zaveže za določen čas najmanj 1 leta (s pogodbo) - največ 4 osebe (vključno z otroki) - plača varščino + prvo mesečno najemnino ob sklenitvi dogovora - plačuje najemnino in komunalne storitve do dogovorjenega datuma vsak mesec - ne kadi v hiši - skrbi za integriteto, urejenost in čistočo hiše in dvorišča, kot da bi bilo njegovo PROSIMO, da se na oglas prijavite le, če zagotovo lahko izpolnite zgornja pričakovanja! Če vas nepremičnina zanima, nas kontaktirajte na navedene kontaktne podatke! Veszprémska županija, Balatonfűzfő, najem družinske hiše, dve sobi, primerno za hišne ljubljenčke, primerno za otroke

Originalno besedilo
Kiadó egy 2 szobás családi ház saját kerttel, autó beállási lehetőséggel Balatonfűzfő Fűzfőfürdő részén, 5 perc autóútra a strandoktól, gyalogtávra boltoktól, orvosi rendelőtől, busz- és vonatmegállótól.

A kiadó ingatlan magára és környezetére igényes bérlő esetén ÁLLAT- és GYERMEKBARÁT!

KIZÁRÓLAG HOSSZÚ TÁVRA kiadó, azonnal birtokba vehető!
Bérleti díj: 200.000 Ft / hónap + rezsi fogyasztás alapján
Kaució: 400.000 Ft

Az ingatlan teljesen FELÚJÍTOTT, GÉPESÍTETT, új konyha bútorral, új fürdőszoba bútorral, új zuhanykabinnal rendelkezik és RÉSZBEN BÚTOROZOTT.
Fűtését kényelmes cirkó gázkazán biztosítja radiátorokkal, amely igény szerint kiegészíthető egy kis fa tüzelésű kályhával a konyhában.
KEDVEZŐ REZSIKÖLTSÉGGEL lakható, átlagosan 30-40e Ft/hó fogyasztástól függően.

Az udvar területe teljes egészében használható, garázs nincs, de a ház előtti részre autóval be lehet állni.
A házhoz kapcsolt melléképületben a tárolási lehetőség megegyezés tárgyát képezi!

A házban a tágas konyha-étkezőn kívül 2 külön nyíló szoba található , így MAX. 4 SZEMÉLYNEK megfelelő élettér.
RÉSZBEN BÚTOROZVA (megegyezés szerint) és TELJESEN GÉPESÍTVE kiadó.

AZ IDEÁLIS BÉRLŐJELÖLT:
- minimum 1 év határozott időre elköteleződik (szerződéssel)
- maximum 4 személy (gyerekeket is beleszámítva)
- a kauciót + az első havi lakbért fizeti a megállapodáskor
- minden hónapban a megbeszélt időpontig rendezi a lakbért és a rezsit
- nem dohányzik bent a házban
- sajátjaként vigyáz a ház és az udvar épségére, rendezettségére és tisztaságára

KÉREM, hogy a hirdetésre csak akkor jelentkezzenek, ha a fenti elvárásokat biztosan tudják teljesíteni!


Amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem keressen a megadott elérhetőségen!

Veszprém megye, Balatonfűzfő, kiadó családi ház, két szoba, állatbarát, gyerekbarát