Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Balatonalmádi

Prevedeno besedilo

Edinstveno zasnovano, vrhunsko dizajnersko stanovanje naprodaj v delu Káptalanfüred v Balatonalmádiju v skupnostnem središču, s panoramskim razgledom na Blatno jezero s terase, lepo urejenim, skupnim vrtom, ležalniki, žarom, sedežno garnituro, 600 metrov od prijetne, družinam prijazne plaže Káptalanfüred ob javni cesti, le nekaj minut hoje stran. Z lastnim, zaklenjenim, senčnim nadstreškom za avto, parkirnim mestom tik ob hiši (ki je del prodaje). Tehnično odlično prenovljeno in zasnovano s strani oblikovalca, torej s popolnoma novim električnim in vodovodnim omrežjem, z električnim talnim ogrevanjem po celotni površini in sobnim termostatom. Počitniška hiša, obrnjena proti jugovzhodu, lepo zasenčena, v pritličju, z dostopom s terase na čudovit vrt, za katerega skrbi vrtnar. Njena tlorisna površina je 25,3 m2, dnevna soba/spalnica z raztegljivim kavčem + fotelj za goste, z udobnimi možnostmi spanja za 3 osebe oz. Z jedilno mizo za 3 osebe, prostorno omaro. Popolnoma opremljeno, nov kuhinjski kot z novimi gospodinjskimi aparati, ločena kopalnica s tušem, straniščem, 50-litrskim bojlerjem. Terasa 5 m2, s sedeži za 2+2 osebi, s panoramo Blatnega jezera. Večina pohištva in opreme je individualno zasnovana in izdelana iz borovega lesa z najbolj optimalno izrabo prostora. Iz dnevne sobe se skozi ogromno stekleno površino odpira čudovita panorama na Blatno jezero. Cena vključuje vso opremo in pohištvo s pametnim televizorjem, hladilnikom, pralnim strojem, okrasnimi predmeti, vsem. Odlična priložnost za najem, nastanitev, turizem kot naložbo z odličnim donosom ali za lastno uporabo za počitek, polnjenje baterij in sprostitev. Cena: 49 M HUF. 06209730443 Če ste zainteresirani, vam z veseljem pokažem osebno, pokličite.

Originalno besedilo

Egyedi tervezésű, prémium design-apartman eladó Balatonalmádi Káptalanfüred részén társasüdülőben, a teraszról balatoni panorámával, gondozott, közös használatú kerttel, napozóval, grillezővel, kiülővel, közúton 600 méterre a hangulatos, családias Káptalanfüred strandtól, gyalog se több néhány percnél. Saját, zárható, árnyékolt kocsibeállóval, parkolóval közvetlenül a ház mellett (amely részét képezi az adásvételnek). Műszakilag tökéletesen felújított és tervező által megdizájnolt állapotban, tehát teljesen új elektromos és vízhálózattal, teljes felületén elektromos fűtőszálas padlófűtéssel, szobatermosztáttal. Dél-keleti tájolású, szépen árnyékolt, földszinti nyaraló, a teraszról kijárással a gyönyörű kertre, melyet kertész gondoz. Alapterülete 25,3 m2, egy nappali/háló kihúzható kanapéval, + egy vendég-fotelágy, 3 személy részére kényelmes alvási lehetőséggel, ill. 3 személyre szabott ebédlőasztallal, tágas gardróbbal. Teljeskörűen berendezett, új konyha rész új háztartási gépekkel, önálló fürdőszoba tusolóval, wc-vel, 50 literes bojlerrel. Terasz 5 m2, 2+2 személy számára kiülési lehetőséggel, balatoni panorámával. A legtöbb bútor, ill. berendezés egyedileg tervezve és gyártva borovi fenyőből a lehető legoptimálisabb helykihasználással. Csodás panoráma nyílik bentről is a nappaliból a Balatonra a hatalmas üvegfelületen keresztül. Az árban foglaltatik az összes berendezési tárgy és bútor okostévével, hűtőszekrénnyel, mosógéppel, dísztárgyakkal, mindennel együtt. Kiadásra, szállásoltásra, turizmusra remek megtérülésű befektetésként, avagy saját használatra pihenésre, töltődésre, kikapcsolódásra egyaránt kitűnő lehetőség. Ára: 49 M Ft. 06209730443 Igény esetén örömmel megmutatom személyesen, hívjon bátran.