Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Balatonberény

Prevedeno besedilo
Prodaja se kmečka hiša na panoramski primestni parceli v Balatonberényju. Parcela se nahaja v Balatonberényju, na Derék-hegyju, in ima površino 7149 m2 ter je vpisana pod 4 ločenimi topografskimi številkami. Celotno območje je izvzeto iz obdelovanja, zato ga je mogoče takoj prevzeti v posest, ni treba čakati na vpis. Na parceli se nahaja čudovita stiskalnica za vino s slamnato streho, zgrajena v 70. letih 19. stoletja, ki je pod spomeniškim varstvom in jo sedanji lastnik skrbno vzdržuje. Stavba ima elektriko, ob hiši pa je tudi izvrtan vodnjak. Vrednost nepremičnine dodatno povečujeta urejen vinograd in sadovnjak. Parcela ponuja čudovito panoramo Keszthelyja in Blatnega jezera. Nepremičnino obdaja mirno in tiho okolje, v neposredni bližini pa je veliko vzdrževanih vikend hiš. Plaža je oddaljena le 5 minut vožnje z avtomobilom ali 10 minut vožnje s kolesom. Ne zamudite te edinstvene priložnosti in doživite čar življenja ob Blatnem jezeru! Balatonberény, enega od biserov južne obale Blatnega jezera, zaznamujeta življenjski slog blizu narave in osupljiva pokrajina. To slikovito naselje je lahko odlična izbira za tiste, ki želijo pobegniti od mestnega hrupa in uživati v miru in tišini, hkrati pa imeti enostaven dostop do vsakdanjih radosti Blatnega jezera. Če vas je ta oglas zanimal, imate kakršna koli vprašanja ali si ga želite ogledati osebno, nas pokličite z zaupanjem! Referenčna številka: M272646

Originalno besedilo
Eladó Balatonberényben panorámás külterületi telken található parasztház.

Balatonberényben, a Derék-hegyen elhelyezkedő telek, mely 7149 m2 területű és 4 külön helyrajzi számon van nyilvántartva. A teljes terület művelés alól kivont, így azonnal birtokba vehető, nem szükséges kifüggesztésre várni. A telken található egy gyönyörű, az 1870-es években épült, műemlékvédelem alatt álló nádtetős présház, melyet a jelenlegi tulajdonos gondosan karbantartott. Az épületben elektromos áram van, valamint a ház mellett fúrt kút is található. Az ingatlan értékét tovább növeli a gondozott szőlő és gyümölcsös. A telekről gyönyörű panoráma nyílik Keszthelyre és a Balatonra.

Az ingatlan környezete csendes és nyugodt, közvetlen közelében számos szépen karbantartott hétvégi ház található. A strand mindössze 5 perces autóútra, vagy 10 perces kerékpározásra van innen. Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget, és éljen a balatoni élet varázsával!

Természetközeli életérzés és lenyűgöző tájak jellemzik Balatonberényt, amely a Balaton déli partjának egyik gyöngyszeme. Ez a festői település kiváló választás lehet azok számára, akik szeretnének elmenekülni a város zajától és élvezni a nyugalmat és a csendet, miközben mégis könnyű hozzáférést biztosít a Balaton mindennapi örömeihez.

Amennyiben a hirdetés felkeltette érdeklődését, kérdése van, vagy szeretné személyesen megtekinteni, kérem, hívjon bizalommal!

Referencia szám: M272646