Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Balatonmáriafürdő

Prevedeno besedilo
Odlična investicijska priložnost tik ob vodi! Ta prostorna, dobro urejena počitniška hiša se prodaja v Balatonmáriafürdőu, tik ob Blatnem jezeru. Počitniška hiša se nahaja na površini skoraj 600 m2. Na parceli je tudi novozgrajeno gospodarsko poslopje. Ta redko locirana nepremičnina je v odličnem statičnem stanju. Zunanja okna in vrata so bila zamenjana. Kopalnica in hladilne kritine so bile obnovljene pred nekaj leti. Podstrešne sobe in ogromna soba v pritličju so opremljene s klimatsko napravo. Prostori nepremičnine: v pritličju je prostorna soba, kopalnica, kuhinja, hodnik, shramba, dnevna soba z jedilnico, na podstrešju pa sta 2 polni sobi in kopalnica. Počitniška hiša je odlična izbira za počitnice ali za osebno uporabo. Stavba se nahaja le 50 m od plaže Blatnega jezera. Pisarna: Nagykanizsa, Platán sor 7. (Za več slik in informacij pokličite!)

Originalno besedilo
Tökéletes befektetési lehetőség közvetlen a vízpart mellett!

Balatonmáriafürdőn, közvetlen a Balaton mellett eladó ez a tágas, jó elrendezésű nyaraló. A nyaralóhoz közel 600 nm nagyságú területen helyezkedik el. A területen egy újabb építésű melléképület is helyet kapott.
Ez a ritka elhelyezkedésű ingatlan kiváló statikai állapotnak örvend. A külső nyílászárók cseréje megtörtént. A fürdőszoba és a hidegburkolatok néhány évvel ezelőtt megújultak. A tetőtéri szobák, valamint a földszinti, hatalmas méretű szoba klímával ellátottak. Az ingatlan helyiségei: a földszinten egy tágas szoba, fürdőszoba, konyha, közlekedő, tároló, egy nappali étkezővel, a tetőtérben pedig 2 teljes értékű szoba, illetve fürdőszoba.
A nyaraló akár üdültetésre, akár saját felhasználásra is tökéletes választás. A balatoni strandtól mindösszesen 50m -re található az épület.
Iroda: Nagykanizsa, Platán sor 7.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)