Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Bázakerettye

Prevedeno besedilo
V osrčju gričevja Zala, daleč od vrveža in kaotičnega sveta velikih mest, se v čudovitem okolju nahaja Bázakerettyé, kjer ponujam na prodaj to opečnato stanovanjsko hišo velikosti 40 m², ki vključuje dve veliki garaži/shrambi. Nepremičnina je v zemljiški knjigi razvrščena kot samostojna stanovanjska hiša, dvorišče, gospodarsko poslopje. Prvi prostor stavbe (na tlorisu označen kot soba) je nekoč služil kot trgovina, za njim pa sta še dve shrambi. V hiši so ohranjena originalna okna, vrata in obloge, z malo domišljije, preobrazbe in posodobitve pa bi lahko iz nje ustvarili prijetno stanovanjsko hišo. Strešna konstrukcija je v povprečnem stanju, stanovanjska stavba je iz opeke, gospodarska poslopja pa iz skrilavca. Ogrevanje bi bilo mogoče zagotoviti na več načinov, tradicionalno s pečjo/kaminom na drva, z namestitvijo električne plošče/klimatske naprave, delno pa je v hišo vgrajeno tudi plinsko omrežje. Nepremičnina se nahaja v stranski ulici v prometnem predelu Bázakerettyé, okolje je mirno in tiho. Bázakerettye ima zelo ugodno geografsko lego, saj se nahaja v čudovitem okolju, 18 km od mesta Letenye, 25 km od Lentija in le 28 km od Nagykanizse. Mimo vasi poteka označena pot spominske ture Pála Rockenbauerja. Naselje prečka majhna gozdna železnica, katere parna lokomotiva, ki se dotika okoliških naselij, svojim potnikom omogoča, da okusijo raznoliko floro gozdov Zala, ki ponujajo posebno idilo. Vas je zelo prijetna za bivanje, ima zelo dobro opremljeno termalno kopališče, v bližini pa sta tudi jezero Kistolmács in znameniti arboretum Budafai, v čudovitem okolju. Če vam je nepremičnina všeč, nas z zaupanjem pokličite in dogovorili se bomo za ogled! Naše storitve vključujejo strokovno svetovanje, bančno nevtralno upravljanje posojil in odvetnika z ugodnimi honorarji!

Originalno besedilo
A Zalai-dombság szívében, messze a nagyvárosok nyüzsgő és zűrzavaros világától csodaszép környezetben találhatjuk Bázakerettyét, ahol ezt a tégla falazatú, 40 nm-es lakóházat kínálom megvételre, melyhez két, nagyméretű garázs/tároló tartozik. Az ingatlan telekkönyvi besorolása: kivett lakóház, udvar, gazdasági épület.

Az épület első helyisége (az alaprajzon szobaként jelölve) egykor üzletként funkcionált, mögötte két tárolóhelyiséget találunk. A házban az eredeti nyílászárók, burkolatok lelhetőek fel, kis fantáziával, átalakítással, korszerűsítéssel hangulatos lakóházat lehetne kialakítani belőle. A tetőszerkezet átlagos állapotú, a lakóépületen cserép héjazattal, a melléképületeken pala borítással.

A fűtést többféle módon is biztosítani lehetne, hagyományos módon fatüzelésű kályhával/kandallóval, elektromos panel/klíma beszerelésével, de a gázhálózat is részben ki van építve a házban.

Az ingatlan Bázakerettye frekventált helyen lévő mellékutcájában található, a környezet csendes, nyugodt.

Bázakerettyének nagyon kedvező a földrajzi elhelyezkedése, hiszen csodaszép környezetben, Letenye városától 18 km-re, Lentitől 25 km-re, de Nagykanizsától is csupán 28 km-re található.

A falu mellett húzódik a Rockenbauer Pál-emléktúra kijelölt útvonala. A települést erdei kisvasút szeli át, aminek gőzmozdonya a környező településeket érintve ízelítőt ad utasainak a különleges idillt nyújtó zalai erdők sokszínű növényvilágából. A község nagyon jól élhető, rendkívül ellátott, termálvizű fürdővel is rendelkezik, de a közelben, gyönyörű környezetben található a kistolmácsi tó és a híres Budafai Arborétum is.

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!