Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Szarvas

Prevedeno besedilo
Naprodaj koča ob vodi, na najboljši lokaciji v Szarvasu, v zasluženo priljubljeni letoviški vrsti Nagyfoki-holtág! Szarvas, zahodna mestna vrata okrožja Békés, je priljubljeno letovišče in ribiška točka. Poleti je turistično zelo obiskano, saj leži naselje na bregovih reke Szarvasi-Holt-Körös. Nahaja se približno 160 km od Budimpešte in je dostopna po avtocesti M5 in nato po novozgrajeni hitri cesti M44, zato je zelo priročno dostopna tudi iz prestolnice! Pravi ribiški raj, možnost pa je tudi plavanje, čolnarjenje, kajakaštvo, SUP, vodno kolesarjenje itd. Glavne značilnosti nepremičnine: - velikost parcele: 831 m2 - širina parcele, dolžina obale 18 m - del zasebnega jezera pred parcelo do sredine jezera pripada nepremičnini, na ločeni topografski številki - glavna stavba je bila zgrajena leta 2000, - pritličje 56,9 m2 - podstrešje bruto 28,2 m2 neto: 18,6 m2 - terasa, letna kuhinja 19,9 m2 - skupaj 95,4 m2 Dvonadstropna opečna stavba je opremljena z zimo. Ogrevanje zagotavlja kamin na drva in sistem ogrevanja in hlajenja s klimatsko napravo. Toplo vodo proizvaja električni kotel. Oskrbo z vodo zagotavlja izvrtana vodnjaka. Nepremičnina je opremljena z elektriko. Ima tudi elektriko po tarifi H. Obala je opremljena s pomolom. Kakovost vode je odlična, primerna tako za kopanje kot za ribolov. Zaradi nenehno bogate ribje populacije v jezeru je ribolovna izkušnja zagotovljena. Senca okrasnih dreves in sadnega drevja poskrbi za prijetno preživljanje časa na prostem. Na dvorišču na trdi podlagi je mogoče parkirati več avtomobilov. Ste si vedno želeli nepremičnino ob vodi? Ne zamudite te odlične priložnosti in izberite to počitniško hišo ob vodi! Našim sedanjim in bodočim strankam ponujamo popolnoma brezplačno upravljanje kreditov ter brezplačno predhodno pravno svetovanje pred nakupom ali najemom nepremičnine. Če imate kakršna koli vprašanja ali si jo želite ogledati, me prosim kontaktirajte! Tamás Bagi +36 30 880 3888 bagi.tamas@varos.hu (Za več slik in informacij pokličite!)

Originalno besedilo
Eladó vízparti nyaraló, Szarvas legjobb helyén, a méltán felkapott Nagyfoki-holtág üdülősoron!

Szarvas, Békés vármegye nyugati városkapuja, kedvelt üdülő és horgászhely. Nyáron jelentős idegenforgalommal, mivel a település a Szarvasi-Holt-Körös partján fekszik.
Budapesttől mintegy 160 km-re található, megközelítése az M5-ös autópályán, majd az újonnan épült M44-es gyorsforgalmi úton lehetséges, így megközelítése a fővárosból is igen kedvező!
Igazi horgászparadicsom, de lehetőség van fürdőzésre, csónakázásra, kajakozásra, SUP-ozásra, vízi biciklizésre stb.

Az ingatlan főbb jellemzői:
- telek méret: 831 m2
- széles telek, a vízpart hossza 18 m
- a magántó telek előtti része a tó közepéig az ingatlanhoz tartozik, külön helyrajzi számon
- a főépület 2000-ben épült,
- földszint 56,9 m2
- tetőtér bruttó 28,2 m2 nettó: 18,6 m2
- terasz, nyári konyha 19,9 m2
- összesen 95,4 m2

A kétszintes téglaépület téliesített. A meleget fa tüzelésű kandalló és fűtő-hűtő klíma berendezés biztosítja.
A melegvizet villanybojler állítja elő.
A vízellátásról fúrt kút gondoskodik.
Az ingatlan árammal ellátott. H tarifás árammal is rendelkezik.
A vízpart stéggel ellátott.
A víz minősége kiváló, fürdőzésre és horgászatra egyaránt alkalmas.
A tó folyamatosan telepített halállományának köszönhetően garantált a horgászélmény.
A díszfák és a gyümölcsfák árnyéka kellemessé teszik a szabadban eltöltött időt.
Az udvaron, szilárd burkolaton több autó tud parkolni.

Mindig is vágyott egy vízparti ingatlanra?
Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, és válassza ezt a vízparti nyaralót!

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek teljesen díjmentes hitelügyintézést, valamint ingatlan vásárlás-bérbe adás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

Amennyiben kérdése merül fel, illetve megtekintené, kérem keressen elérhetőségemen!

Bagi Tamás
+36 30 880 3888
bagi.tamas@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)