Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Šurd

Prevedeno besedilo
Vikend hiša naprodaj v Surdu! Ponujam naprodaj to vikend hišo neto površine 19 m2, v dobrem stanju, na hribu Bucsa v Surdu! OKOLICA IN PROMET: - Nahaja se le 17 km od mesta Nagykanizsa. - Mirna, mirna vas, prijazna stanovanjska skupnost. - Pošta, vrtec, zadruga abc, zdravniška ordinacija se nahajajo v vasi. - Avtobusna postaja 15 minut hoje od hiše. OPIS HIŠE: - Nepremičnina, zgrajena leta 1984, je iz opeke. - V dobrem stanju. - V spodnjem delu stavbe je klet z zunanjim vhodom. - Nahaja se na 17 metrov široki parceli. - Streha je krita s strešniki. - Okna in vrata so lesena. - Ogrevanje zagotavlja peč na drva. - Jugovzhodna orientacija. - Notranja višina: 240 cm. DVORIŠČE: - Površina 2997 m2 je rahlo nagnjena, zasajena z velikim odstotkom borovcev. - Ograjena. Naša pisarna svojim strankam nudi celoten nabor brezplačnih storitev. Nudimo pomoč pri strokovnem svetovanju, administraciji posojil, pripravi energetskih izkaznic in odvetniku z ugodnimi honorarji! Veselim se VAŠEGA KLICA vsak dan v tednu!

Originalno besedilo
Eladó hétvégi házas nyaraló Surdon!

Megvételre kínálom ezt a nettó 19 m2-es, jó állapotban lévő hétvégi házat, Surd bucsai hegyháton!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Nagykanizsa városától mindössze 17 km-re található.
- Csendes, békés falu, barátságos lakóközösség.
- Faluban található posta, óvoda, coop abc, orvosi rendelő.
- Buszmegálló 15 perc sétára a háztól.

HÁZ LEÍRÁSA:
- Az 1984-ben épült ingatlan tégla falazatú.
- Jó állapotú.
- Az épület alsó szintjén található egy külső bejáratú pince.
- 17 méter széles telken helyezkedik el.
- Teteje cseréppel fedett.
- Nyílászárói fából készültek.
- A melegért egy fa tüzelésű kályha gondoskodik.
- Dél-keleti tájolású.
- Belmagassága: 240 cm.

UDVAR:
- A 2997 m2-es terület enyhén lejtős, nagy százalékban fenyővel beültetett.
- Körbekerített.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!