Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Szirmabesenyő

Prevedeno besedilo
Prijetna vinska klet z vinsko hišo naprodaj v mirnem in spokojnem delu Szirmabesenyő Királyhegy blizu Miskolca! Odlično za sprostitev. +36-20-200-2596 Cena: 4,9 Mft Opis: Ponujamo naprodaj edinstveno nepremičnino, ki je lahko odlična izbira za vinarje, pridelovalce zelenjave in sadja ali vse, ki si želijo mirnega kraja za počitek. Nepremičnina je sestavljena iz 30 kvadratnih metrov velike kamnite vinske kleti v dobrem stanju in dvonadstropne vinske hiše nad njo. Vinska klet: Velikost: 30 m² Stanje: Dobro (nova kanalizacija, dimnik) Značilnosti: Kamnite klesane, odlično prezračevanje, idealno za shranjevanje vina in ohranjanje sveže zelenjave in sadja. Vinska hiša: Pritličje: 16 m² kuhinja. Prvo nadstropje: 16 m² ogrevana dnevna soba s teraso. Komunalne storitve: Priključena elektrika. Zunanji prostor: Sprednji vrt: 50 m² površine pred hišo. Primerno za sprostitev in počitek. Prednosti: Odlično stanje: Nova kanalizacija in dimnik zagotavljata dolgotrajno brezskrbno uporabo. Idealni pogoji shranjevanja: Klet, vklesana v kamen, zagotavlja enakomerno temperaturo in vlažnost za vino, zelenjavo in sadje. Možnosti nastanitve: Ogrevana dnevna soba s teraso lahko služi kot udoben prostor za počitek. Prijetno okolje: Vinska hiša in sprednji vrt sta idealna kraja za sprostitev. Vsestranska uporaba: Primerno za vinarske dejavnosti, shranjevanje, sprostitev ali celo kot vikend hiša.

Originalno besedilo
Hangulatos borospince borházzal eladó Szirmabesenyő Királyhegy csendes nyugodt részén Miskolc szomszédságában! Kiválóan alkalmas pihenésre.
+36-20-200-2596
Ár :4,9 Mft
Leírás:
Eladásra kínálunk egy egyedi hangulatú ingatlant, amely tökéletes választás lehet borászoknak, zöldség- és gyümölcstermesztőknek, vagy bárkinek, aki egy csendes pihenőhelyre vágyik. Az ingatlan egy jó állapotban lévő, 30 négyzetméteres kőbe vájt borospincéből és egy felette elhelyezkedő kétszintes borházból áll.
Borospince:
Mérete: 30 m²
Állapota: Jó (új csatorna, kémény)
Jellemzők: Kőbe vájt, kiváló szellőzés, ideális bor tárolására, valamint zöldség és gyümölcs frissen tartására.
Borház:
Földszint: 16 m²-es konyha.
Emelet: 16 m²-es fűthető lakószoba terasszal.
Közművek: Áram bevezetve.
Külső terület:
Előkert: 50 m²-es terület a ház előtt.
Alkalmas kikapcsolódásra, pihenésre.
Előnyök:
Kiváló állapot: Az új csatorna és kémény hosszú távra biztosítják a gondtalan használatot.
Ideális tárolási feltételek: A kőbe vájt pince egyenletes hőmérsékletet és páratartalmat biztosít a bor, zöldség és gyümölcs számára.
Lakhatási lehetőség: A fűthető lakószoba terasszal kényelmes pihenőhelyként szolgálhat.
Hangulatos környezet: A borház és az előkert ideális helyszín a kikapcsolódásra.
Sokoldalú felhasználás: Alkalmas borászati tevékenységre, tárolásra, pihenésre vagy akár hétvégi háznak.