Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Zalabér

Prevedeno besedilo
Ponujam naprodaj gorsko posestvo s površino 3668 m2, ki se nahaja v Zalabérju, v bližini termalnih kopališč. Elektrika je uvedena v suho, glineno stavbo, v tem delu ni vode. Vinogradniško območje je v stalni obdelavi in je predmet Zakona o zemljiških transakcijah. Posestvo je obrnjeno proti jugu, dostopno po delno makadamski in delno makadamski cesti, s čudovitim razgledom na okoliške hribe. Ni gosto poseljeno območje, vendar je vse v vasi dostopno v nekaj minutah. Posestvo z izjemno dobrim zrakom, primerno za sprostitev in vrtnarjenje. Cena je okvirna!

Originalno besedilo
Eladásra kínálok, termálfürdők közelségében, Zalabérben elhelyezkedő hegyi birtokot 3668m2 területtel. A száraz, vályog épületbe az áram bevezetésre került, víz nincs azon a részen. A szőlős rész folyamatos művelés alatt áll, földforgalmi törvény hatálya alá tartozik. A részben murvás és részben földes úton megközelíthető déli fekvésű ingatlan mesés panorámával rendelkezik a környező dombokra. Nem sűrűn lakott rész, viszont pár percen belül elérhető a községben minden.
Kifejezetten jó levegőjű, pihenésre, kertészkedésre alkalmas ingatlan. Az ár irányár!