Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Zalalövő

Prevedeno besedilo

Če iščete mir in tišino, življenje v bližini narave, kjer se sliši le žvrgolenje ptic, potem ste našli idealen kraj! V predelu Csürtörtök-hegyi v kraju Zalalövő, v osrčju Őrséga, je naprodaj sosedska, opremljena, takoj vseljiva počitniška hiša, ki je lahko popolna kot stalno prebivališče, vikend ali celo kot hiša na ključ. Glavne značilnosti: Popolna zasebnost – borovci na desni meji parcele ščitijo pred radovednimi pogledi 2246 m² parcele – možno jo je razširiti s sosednjimi parcelami Odlično ohranjena stanovanjska hiša – nepremičnino zgrajeno leta 2007 lastniki nenehno obnavljajo in vzdržujejo Sadno drevje (marelice, breskve, jablane) – domače dobrote na vrtu Zelene površine do oko vidi 60 m2 bivalne površine – prava majhna hiša Prostorna, pokrita terasa – popolna za jutranjo kavo ob ptičjem petju Praktična razporeditev prostorov – dnevna soba + 3 spalnice, 2 kopalnici Delno podkleteno – z drvarnico in shrambo za orodje Pokrito parkirišče + prostor za še 2 avtomobila na parceli Hiša je opremljena z alarmom in kamero. Komunale in ogrevanje: Vodovod v hiši, kanalizacija z čistilnikom Ogrevanje: peč + električne plošče Elektrika: 16 amperov, bakrene žice Razporeditev: Spodnji nivo: kuhinja, shramba, dnevna soba, kopalnica (tuš) + WC Zgornji nivo: 3 polsobne sobe, hodnik, kopalnica (kad) + WC Bonus: Cca. 40 m2 velika zidana hiša, ki se lahko preuredi v ločeno bivališče za goste. Zalalövő je majhno mesto na meji Örséga in Göcseja, kjer so na voljo vse potrebne storitve. Zalaegerszeg je oddaljen 23 km, avstrijska meja pa je oddaljena tudi pol ure vožnje. To je v Gardi prava redkost! Z nakupom sosednjih parcel lahko ustvarite celo lastno posest! Če želite samotno, mirno hišo v bližini narave, kjer vas nihče ne bo motil, pokličite zdaj!

Originalno besedilo

Ha nyugalomra, természetközeli életre vágysz, ahol csak a madárcsicsergés hallatszik, akkor megtaláltad az ideális helyet! Zalalövő Csütörtök-hegyi részén, az Őrség szívében eladó egy szomszédmentes, bútorozott, azonnal költözhető nyaraló, amely tökéletes lehet állandó lakhelynek, hétvégi háznak vagy akár kulcsosházként is használható.

 

Főbb jellemzők:

Teljes magánszféra – a jobb oldali telekhatáron fenyőfák védenek a kíváncsi tekintetek elől

2246 m²-es telek – akár tovább bővíthető a szomszédos telkekkel

Kitűnő állapotú lakóház - a 2007-ben épült ingatlant a tulajdonosai folyamatosan újítgatták, karbantartották

Gyümölcsfák (kajszibarack, őszibarack, alma) – saját termésű finomságok a kertben

Zöldterület, míg a szem ellát

 

60 nm lakótér - igazi tiny house

Tágas, fedett terasz – tökéletes reggeli kávézásokhoz a madarak énekére

Praktikus kialakítás - nappali + 3 hálószoba, 2 fürdőszoba

Részben alápincézett – fatárolóval és szerszámoskamrával

Fedett autóbeálló + további 2 autónak hely a telken

A ház riszatóval és kamerával felszerelt.

 

Közművek és fűtés:

Vezetékes víz a házban, szennyvíz megoldás derítővel

Fűtés: kályha + elektromos panelek

Villany: 16 amper, réz vezetékek

 

Elosztás:

Alsó szint: konyha, kamra, nappali, fürdőszoba (tusoló) + wc

Felső szint: 3 félszoba, közlekedő, fürdőszoba (kád) + wc

 

Bónusz:

Kb. 40 nm-es tégla ház, melyből külön szálláshely alakítható ki vendégek részére.

 

Zalalövő az Örség és a Göcsej határán fekvő kisváros, ahol valamennyi szükséges szolgáltatás helyben megtalálható. Zalaegerszeg 23 km, az osztrák határ is fél órás autóúttal elérhető. 

Ez egy igazi ritkaság az Őrségben! A szomszéd telkek megvásárlásával akár saját birtokot is kialakíthatsz!

Ha szeretnél egy eldugott, csendes, természetközeli házat, ahol senki sem zavar, hívj most!