Stanovanje na prodaj, Badacsonytomaj

Prevedeno besedilo
Opis naj vsebuje: Casanetwork priporoča to 4-sobno stanovanje v prvem nadstropju klasične, prenovljene vile na Balatonu, ki pa je zaradi velikih prostorov in višine stropa nemoteča Za stanovalce hiše je bila postavljena tudi peč za slanino Ena od velikih vrednosti stanovanja je, da je plaža Badacsonytomaj oddaljena natanko 5 minut hoje, pribl. 300 m, vhodna vrata so vedno zaklenjena in deluje z domofonom. V hiši živita 2 stanovalca, tako da lahko kdo skrbi zanj celo leto, se zanima tudi za menjavo manjše hiše ali stanovanja na severni obali Blatnega jezera s prilagoditvijo cene - dnevna soba + 3 sobe, kopalnica, wc - shramba v pritličju Prostor je vključen v nakupno ceno Za podrobnejše informacije ali osebni ogled pokličite na navedeno telefonsko številko ali kontaktirajte našo pisarno v KESZTHELY, Keszthely, Fejér Gy 2. <br />Mi smo partnerji za vašo idejo financiranja! Veselimo se vašega odziva z brezplačno, od banke neodvisno, prilagojeno ponudbo!

Originalno besedilo
A leírásban szerepeljen:Casanetwork-Keszthely figyelmébe ajánlja ezt a Balatonhoz nagyon közeli 4 szobás,világos lakást.A lakás egy klasszikus,felújított balatoni villa épület első emeleti részén helyezkedik el,amely már tetőtér,de a nagy tereknek és belmagasságnak köszönhetően nem zavaró és nyomasztó.A házban 9 lakás helyezkedik el,de ezen az emeleten csak kettő.Az autó parkolás külön térköves,zárt udvaron lehetséges, a kert rendezett és egy szalonnasütőt is elhelyeztek a ház lakói számára.A lakás egyik nagy értéke,hogy a badacsonytomaji strand pontosan 5 perc séta,légvonalban kb. 300 m,a bejárati ajtót mindig zárják a lakók és kaputelefonos rendszerrel működik.A házban 2 lakó életvitelszerűen él,így aki nyaralónak használja a lakást is nyugodt lehet,hogy van aki egész évben vigyázza.A tulajdonost Balaton északi partján kisebb ház vagy lakás cseréje is érdekli értékegyeztetéssel.-nappali+ 3 szoba,fűrdő wc,spájz-földszinten tárolási lehetőségek-az autóbeállót a vételár tartalmazzaRészletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!