Stanovanje na prodaj, Budimpešta, V rajon.

Prevedeno besedilo
PRODAM GARSONJERO S POGLEDOM NA ULICO V CENTRU MESTA! V središču mesta v 5. okrožju, blizu ulice Váci, prodam 1. nadstropje, 26 m2, hiša centralno in infrardeče panelno ogrevanje, hlajenje-ogrevanje klima, mirno, sončno, pogled na ulico, prenovljeno 2018, stanovanje v dobrem stanju. Hiša je bila zgrajena leta 1930, ima 6 nadstropij, ima dvigalo, je v dobrem stanju in je dovoljen kratkotrajni najem. Odlična naložba! Kratkoročno lahko deluje neprekinjeno ali pa se dolgoročno hitro sprosti. Popolna izbira za tiste, ki iščejo svoj prvi dom! Živeti v tem kraju je prestižno. Dobra infrastruktura, veliko restavracij, kavarn in trgovin, vse je na dosegu roke. Do brega Donave je le nekaj minut hoje. Nepremičnina je prosta tožb in bremen ter vseljiva takoj! Vsa oprema, pohištvo in dodatni dekorji so vključeni v ceno. Vodilna cena: 69.900.000 HUF

Originalno besedilo
BELVÁROSBAN UTCAI NÉZETŰ STÚDIÓLAKÁS ELADÓ! V. kerület belvárosában, közel a Váci utcához kínálom megvételre ezt az I. emeleti, 26 m2-es, házközpont és infrapanel fűtéses, hűtő-fűtő klímás, csendes, napfényes, utca nézetű, 2018-ban felújított jó állapotú lakást. A ház 1930-ban épült 6 szintes, liftes, jó állapotú és a rövid távú kiadás engedélyezett. Szuper befektetés! Akár rövid távon is tovább üzemeltethető vagy hosszútávon is gyorsan kiadható. Első lakást keresőknek is tökéletes választás! Ezen a helyen élni presztizs értékű. Jó infrastrúktúra, éttermek, kávézók, üzletek sokasága minden egy karnyújtásnyira. Duna part pár perc séta. Az ingatlan per és tehermentes és azonnal birtokba vehető! A teljes berendezés, bútorok, kiegészítő dekorok az ár részét képezik. Irányár: 69.900.000 Ft