Stanovanje na prodaj, Budimpešta, V rajon.

Prevedeno besedilo
Odkrijte popolno harmonijo starinske elegance in sodobnega razkošja v tem posebnem apartmaju, ki se nahaja v osrčju 5. okrožja Budimpešte. Ta osupljiva nepremičnina se nahaja v enem najbolj iskanih predelov prestolnice, le 3 minute od brega Donave in z enostavnim dostopom do modre linije podzemne železnice, vzporedne z ulico Váci. S svojim mirnim okoljem združuje udobje mestnega življenja z bližino narave. Stanovanje se nahaja v 3. nadstropju in je enostavno dostopno z dvigalom stavbe. Impresivnih 169 m² površine ponuja štiri prostorne in SVETLE sobe z velikimi okni, ki se odpirajo na tri strani hiše, kar zagotavlja obilo sončne svetlobe čez dan. 3,67 metra visok strop in debele kamnite stene zagotavljajo dobro energijo in vzdušje. Nepremičnina je bila popolnoma prenovljena, kjer so bili klasični elementi združeni s sodobnimi rešitvami. Tla so bila na novo ulita in položena, stene so bile razstavljene do opeke in ometane, okna in vrata pa so dobila sodoben dizajn, trislojno zasteklitev, edinstveno vzorčasto izdelavo in električne polkna. Z vstopom skozi varnostna vrata je mogoče ločeno dostopati do dnevne sobe in spalnice iz hodnika z italijanskimi ploščicami. Udobje stanovanja povečujejo sodobno prezračevanje, vgrajene klimatske naprave in talno ogrevanje. Centralno ogrevanje v stanovanju ohranja nizke stroške, dve okusno zasnovani kopalnici pa imata ročno izdelan vitraž. Ne zamudite te redke priložnosti, da si popolnoma prenovljeno, ekskluzivno stanovanje spremenite v svoj dom. Idealna izbira za tiste, ki iščejo mir in eleganco sredi vrveža mestnega življenja. Vstopite v ta dom z edinstvenim vzdušjem in uživajte v vseh radostih kakovostnega bivanja v Budimpešti! Referenčna številka: LK041420-NOK

Originalno besedilo
Fedezze fel az antik elegancia és a modern luxus tökéletes harmóniáját ebben a különleges lakásban, amely Budapest V. kerületének szívében található. Ez a lenyűgöző ingatlan a főváros egyik legkeresettebb részén helyezkedik el, mindössze 3 percre a Duna-parttól és a kék metróvonal könnyű megközelíthetősége mellett, párhuzamosan a Váci utcával. Csendes környezetével a városi élet kényelmét ötvözi a természet közelségével.A lakás a 3. emeleten található, és az épület liftjével könnyen megközelíthető. Az impozáns, 169 m²-es alapterület négy tágas és VILÁGOS szobát kínál, nagy ablakokkal, amelyek a ház három oldalára nyílnak, biztosítva a bőséges napfényt egész nap. A 3,67 méter magas mennyezet és a vastag kőfalak garantálják a jó energiákat és hangulatot.Az ingatlan teljes körű felújításon esett át, ahol a klasszikus elemeket modern megoldásokkal ötvözték. A padlók újraöntöttek és -rakottak, a falakat tégláig lecsupaszították és vakolták, míg a nyílászárók és ajtók modern kialakítást kaptak, 3 rétegű üvegezést, egyedi mintázatos megmunkálást és elektromos redőnyöket. A biztonsági ajtón belépve olasz csempével rakott közlekedőből mind a nappali és a hálószoba külön megközelíthetőek.A lakás kényelmét emeli a modern szellőztetés, a beépített klímák és a padlófűtés. A lakás központi fűtése alacsonyan tartja a költségeket, az ízlésesen kialakított két fürdőszoba különlegessége a kézzel készült ólomüveg mennyezet.Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy egy teljesen felújított, exkluzív lakást tudjon az otthonának. Ideális választás mindazok számára, akik a nyüzsgő városi élet közepén keresnek nyugalmat és eleganciát. Lépjen be ebbe az egyedi hangulatú otthonba, és élvezze a minőségi élet minden örömét Budapesten!

Referencia szám: LK041420-NOK