Stanovanje na prodaj, Budimpešta, XI rajon.

Prevedeno besedilo

Originalno besedilo
Ez a lakás pontosan az a kategória, amiért nem kell rögtön a falat verni: esztétikailag ugyan közepes állapotú (szóval a csempét és a falszínt majd a saját ízlésedre szabod, ha úgy tartja kedved), viszont a drága és macerás gépészeti részeket – ablakok, kazán, klíma – az előző tulaj már letudta helyetted. Ráadásul egy mindössze 6 lakásos társasházról van szó, ahol nem egy 150 fős lakóközösséggel kell egyezkedni.

Alapadatok és elosztás:

Méret és emelet: 53 m², 1. emelet (3 szintes, 6 lakásos téglaház).

Tájolás: Kelet–nyugati fekvésű, körbenapozott.

Szobák: 17 m²-es nappali + 10 m²-es hálószoba, mindkettő a 4,6 m²-es előszobából nyílik.

Konyha és fürdő: 10,7 m²-es konyha + 1,3 m²-es külön kamra; 4,2 m²-es fürdőszoba.

Extra terek: 2 db loggia (egy nagyobb, csendes utcára néző, és egy kisebb, beépített, ami a közös udvarra néz) + egy saját, 4,5 m²-es kerti tároló.

Műszaki állapot és rezsi:

Nyílászárók: 2017-ben cserélt műanyag ablakok.

Fűtés és melegvíz: 2020-as kombi kondenzációs gázkazán.

Hűtés: 2025 nyarán felszerelt klíma az előszobában.

Költségek és energia: Átlagos rezsi kb. 15 000 Ft/hó, közös költség 15 895 Ft/hó. Energetikai besorolás: D.

Környék és közlekedés:

Parkolás: Közvetlenül a ház előtt.

Tömegközlekedés: 5 perc sétára a 17, 41, 47, 48, 56-os villamosok (Újbuda-központ és a Móricz Zsigmond körtér pillanatok alatt elérhető).

Infrastruktúra: Sétatávolságon belül Lidl, Príma, gyógyszertár, orvosi rendelő, iskola, játszótér; közelben a Savoya Park és a Szent Imre Kórház.

Ajánlás – őszintén:
Nem egy extrém desig-magazinba fotózott luxuslakás, hanem egy barátságos méretű téglalakás, ahol a gépészet rendben van, a rezsi alacsony, a két loggiával és a kerti tárolóval. A pakolás sem lesz gond, ez egy hatlakásos társasház. Ha olyan lakást keresel, amibe akár azonnal be tudsz költözni, és ráérsz később saját ízlésre csinosítgatni, érdemes megnézned.

Ha eljönnél megnézni, hívj, és egyeztetünk!
Erdélyi Zoltán Sándor +36307195258

Referencia szám: LK089230