Stanovanje na prodaj, Cserszegtomaj

Prevedeno besedilo

Družinska hiša s panoramskim razgledom na Blatno jezero naprodaj! V Cserszegtomaju, v bližini Blatnega jezera in Hévíza, se prodaja družinska hiša s čudovitim panoramskim razgledom na Blatno jezero. Nepremičnina je dvonadstropna in ima dva ločena bivalna prostora. V pritličju so dnevna soba, kuhinja, jedilnica, spalnica in kopalnica, v mansardi pa kopalnica in velika soba, ki jo je mogoče preurediti po vaših željah. Ogrevanje je rešeno s plinskim kotlom. Hiša ima klet, tukaj je garaža, shrambe in kopalnica. Nepremičnina potrebuje estetsko prenovo, ponuja veliko možnosti, ima dobro razmerje med ceno in kakovostjo!

Originalno besedilo

Balatoni panorámás családi ház eladó ! Balatonhoz, Hévízhez közel Cserszegtomajon csodás Balatoni panorámával családi ház eladó.  Az ingatlan kétszintes, két külön lakrésszel rendelkezik. A földszinti részen nappali, konyha, étkező, szoba, fürdőszoba van, míg a tetőtérben  fürdőszoba, és egy nagy szoba található, amelyet tetszés szerint lehet  alakítani. A fűtés gázkazánnal megoldott. A ház alápincézett, itt garázs, tárolók, fürdőszoba kapott helyet. Az ingatlan esztétikai felújításra szorul, sok lehetőséget rejt, jó ár-értékarányú !