Stanovanje na prodaj, Zalaegerszeg

Prevedeno besedilo
V priljubljeni četrti Zalaegerszeg je naprodaj OBNOVLJENO, 52 m2 bruto stanovanje v 10. nadstropju z BALKONOM in LASTNO Shrambo! Cena: 29.900.000 HUF V okrožju Landorhegy v Zalaegerszegu je naprodaj 49 m2 veliko 1,5-sobno stanovanje v 10. nadstropju s klimo in ogrevanjem, s panoramskim pogledom na mesto. Nepremičnina: - Ponuja prostor za hodnik, kuhinjo-jedilnico in shrambo, dnevno sobo, iz katere se odpira lepa panorama na balkon, spalnico, kopalnico s kadjo, WC v ločenem prostoru. - oskrba s toploto in toplo vodo je zagotovljena s centralnim kotlom, z ločenimi števci, - okna in vrata so plastična okna in vrata, opremljena s polkni in mrežami proti komarjem, - skupni strošek je približno 33.000 HUF, ki vključuje sklad za obnovo, razsvetljavo stopnišča, vzdrževanje dvigala, čiščenje, odvoz smeti, kot tudi pristojbine za OGREVANJE in PORABO VODE. Prenove v zadnjih letih: - Kopalnica je bila v celoti prenovljena z vgrajeno kadjo, sušilcem za brisače in zamenjano napeljavo. Zamenjali so tudi straniščno napeljavo, kanalizacijske cevi in tamkajšnji umivalnik. - Zamenjana so okna in vrata ter vhodna vrata. - Zamenjane so bile vtičnice in stikala. - Vgrajena je bila klima za hlajenje in ogrevanje. - V sobah je bil zamenjan parket. - Nepremičnina je bila tudi poslikana. Stanovanjska hiša: - je bila zgrajena leta 1976, - ima fasado in strešno izolacijo, - zamenjana so okna in vrata, - pred kratkim je bil zamenjan stari kotel s sodobnim pametnim kotlom, - obnovljeno je tudi dvigalo. Nepremičnina se nahaja v priljubljenem delu Zalaegerszega, v bližini vseh storitev, kot so jasli, vrtec, šola, avtobusna postaja, trgovina in lekarna. Priporočam: - tistim, ki iščete prenovljeno nepremičnino, ki prihrani čas in denar pri prenovi, - prvim kupcem stanovanja, - investitorjem, saj lahko delno opremljeno nepremičnino hitro oddate brez kakršnih koli stroškov.

Originalno besedilo
FELÚJÍTOTT, bruttó 52 m2-es, ERKÉLLYEL és SAJÁT TÁROLÓVAL rendelkező 10. emeleti lakás vált eladóvá Zalaegerszeg kedvelt városrészén!

Ára: 29.900.000 Ft

Zalaegerszeg Landorhegy városrészében vált eladóvá egy 49 m2-es, 1,5 szobás, hűtő-fűtő klímával rendelkező, 10. emeleti lakás, városra néző panorámával.

Az ingatlan:

- Helyet ad egy előtérnek, egy konyha-étkező együttesnek és egy spejznek, egy nappalinak, melyről az erkélyre kijutva gyönyörű panoráma tárul elénk, egy hálónak, egy fürdőkáddal felszerelt fürdőnek, valamint egy külön helyiségben található toalettnek.

- melegéért és melegvízellátásáért házközponti kazán gondoskodik, külön mérőórákkal,

- nyílászárói műanyag nyílászárók, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve,

- közös költsége cca 33.000 ft, mely tartalmazza a felújítási alapot, lépcsőház világítást, lift karbantartást, takarítást, szemét szállítást, valamint a FŰTÉS és VÍZHASZNÁLAT díját is.

Felújítások az elmúlt években:

- A fürdőszoba teljes felújítása, ezzel egyidejűleg a fürdőkád beépítése, a törölközőszárító felhelyezése, valamint a vezetékek cseréje is megvalósult, ugyanígy a toalett vezetékei, szennyvíz csövek és az ott található mosdókagyló cseréje is megtörtént,

- nyílászárók és a bejárati ajtó cseréje,

- a konnektorok és a kapcsolók cseréje is megvalósult,

- beszerelésre került a hűtő-fűtő klíma,

- a szobákban a parketta cseréje is megvalósult,

- valamint tisztasági festést kapott az ingatlan.

A társasház:

- 1976-ban épült,

- homlokzati és tető szigeteléssel rendelkezik,

- a nyílászárók cseréje megvalósult,

- nemrégiben korszerű okos kazánra cserélték a régi kazánt,

- valamint felújításon esett át a lift is.

Az ingatlan Zalaegerszeg kedvelt részén található, közel minden gyalogosan elérhető szolgáltatáshoz, mint pl bölcsőde, óvoda, iskola, buszmegálló, bolt és gyógyszertár.

Ajánlom azoknak:

- Akik, felújított ingatlant keresnek, megspórolva a felújításra szánt időt és pénzt,
- első kuckós pároknak,
- befektetőknek, hiszen a részben bútorozott ingatlan, ráfordítás nélkül hamar kiadásra kerülhet.