Stanovanje za najem, Budimpešta, IX rajon.

Prevedeno besedilo
Budimpešta; 9. okrožje. Na ulici MÁTYÁS (med ulicama Ráday in Lónyai) se za dolgoročno (min: 1 leto) ODDAJA 62 m2 veliko 2 ločeni sobi, SONČNO, SVETLO meščansko stanovanje z RAZGLEDOM NA ULICO. Stanovanjska stavba je v dobrem stanju. Nepremičnina se nahaja v 3. nadstropju, odpira se iz krožnega hodnika, dvigala ni. Stanovanje je bilo pred 3 leti popolnoma prenovljeno, nameščeni so bili novi aparati (hladilnik, mikrovalovna pečica, štedilnik, pralni stroj) in oprema. Sprejemamo prijave mladih parov, domačih in tujih študentov. Največje število oseb, ki se lahko vselijo, je 2-4 osebe. Majhne živali NISO dovoljene, kajenje ni dovoljeno!!! Nepremičnina se nahaja na prometnem območju, v bližini univerz, restavracij in tržnice, 1-2 minuti hoje od postajališč METRO, avtobusa in tramvaja. Najemnina: 250 tisoč HUF/mesec + 2-mesečna varščina, po kateri se lahko TAKOJ VSELI. Referenčna številka: LK043927-NOK

Originalno besedilo
Budapest;IX. ker . MÁTYÁS utcában (Ráday és Lónyai utca közötti szakaszon) hosszútávra (min:1 év) KIADÓ egy 62 nm-es, 2 különnyíló szobás NAPOS, VILÁGOS, UTCAI NÉZETŰ polgári lakás.
A társasház szép állapotú. Az ingatlan 3. emeleten található, a körfolyosóról nyílik, lift nincs.
A lakásban 3 éve teljes körű felújítás történt, új gépek (hűtő,mikró,tűzhely,mosógép) és felszerelési tárgyak kerültek beépítésre. Szívesen várjuk, fiatal párok, hazai és külföldi diákok jelentkezését. Beköltözhető személyek száma max: 2 - 4 fő.
Kis állat NEM hozható, dohányzás sem engedélyezett!!!
Az ingatlan frekventált helyen, egyetemek, éttermek, és a Vásárcsarnok közelében van, METRÓ, busz, villamos megállóktól 1 - 2 perces sétatávolságra.
Bérleti díj: 250 ezer Ft/hó + 2 havi kaució, mely megfizetése után AZONNAL KÖLTÖZHETŐ.

Referencia szám: LK043927-NOK