Hiša na prodaj, Balatongyörök

Prevedeno besedilo
Dvonadstropna družinska hiša naprodaj v Balatongyöröku. Spodnji del hiše je bil zgrajen konec 60. let, zgornje nadstropje je bilo dozidano leta 1994. Hiša ima električno ogrevanje, elektrika je priklopljena ponoči, plinski priključek pa je na meji parcele. Priklopi se kamin, lahko tudi peč na drva, dimnik je. V spodnji etaži sta 2 sobi, kuhinja, shramba, predsoba, kopalnica z wc-jem. Tu imajo sobe še vedno parket, v predsobi je linolej, v kuhinji pa kamnite ploščice. Zahteva posodobitev, vendar je trenutno vseljiva. Pritličje ima pokrito teraso, nadstropje ima ločen vhod. V zgornjem nadstropju so 3 sobe, 2 kopalnici s tuši in WC ter dnevna soba z ameriško kuhinjo. Dnevna soba ima balkon, delno s panoramskim pogledom na Balaton. To nadstropje je opremljeno. Na dvorišču je nastala letna kuhinja s sobo. Na dvorišču sta garaža in gospodarsko poslopje. Vrt je urejen, zadaj pa sadno drevje. Objekt je delno podkleten. Zaradi odlične lokacije so priljubljena zdravilišča, restavracije, zabavni in športni objekti neposredno dostopni iz vašega novega doma. Po majhnem vložku je lahko odlična izbira za naložbo, nepremičnine v okolici se enostavno oddajajo skozi vse leto. Ta nepremičnina je naložba z odlično vrednostjo za denar, ki se lahko povrne v kratkem času s pravim marketinškim ozadjem. Lahko je odlična izbira za več generacij. Če vas moj oglas zanima in želite več informacij ali pa bi si želeli nepremičnino osebno ogledati, me kontaktirajte! Za ogled je potrebna predhodna najava! Po potrebi odvetniška podpora oz nudimo tudi brezplačno administracijo posojila.

Originalno besedilo

Eladó egy kétszintes családi ház Balatongyörökön.

A ház alsó része a 60-as évek végén épült, a felső szintet 94-ben építették hozzá.

A házban villany fűtés van, éjszakai áram be van kötve, a gázcsonk a telekhatáron van.

Kandalló, fa tüzelésű kályha is beköthető, kémény van.

Az alsó szinten 2 szoba, konyha, spájz, előszoba, fürdő wc-vel egyben van.

Itt még parkettásak a szobák, linoleum van az előszobában, a konyhában még kő járólap van.

Modernizálást igényel, de jelenleg is lakható állapotban van.

A földszinthez tartozik egy fedett terasz, a felső szint külön bejáratú.

A felső szinten 3 szoba, 2 zuhanyzós fürdőszoba wc-vel és egy amerikai konyhás nappali található.

A nappalihoz erkély tartozik, részben balatoni panorámával.

Ez az emelet bútorozott.

Hátul az udvarban nyári konyha lett kialakítva szobával.

Az udvaron van garázs, melléképület.

A kert parkosított, gyümölcsfák vannak a hátsó részben.

Az épület részben alápincézett.

A kiváló lokáció miatt új otthonából közvetlenül elérhetők a kedvelt fürdőhelyek, éttermek, szórakozási és sportolási lehetőségek.

Kisebb ráfordítás után kitűnő választás lehet befektetésnek, a környéken az ingatlanok egész évben könnyen kiadhatók.

Ez az ingatlan remek ár-érték arányú befektetés, amely megfelelő marketing háttérrel rövid időn belül megtérülhet.

Kitűnő választás lehet akár több generációnak is.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, és szeretne bővebb felvilágosítást kérni, esetleg személyesen is szeretnék megtekinteni az ingatlant, kérem keressen bizalommal!

Megtekintéshez előzetes időpont egyeztetés szükséges!

Igény szerint ügyvédi támogatást, ill. ingyenes hitel ügyintézést is biztosítunk.