Hiša na prodaj, Budimpešta, XVII rajon.

Prevedeno besedilo

Originalno besedilo
Képzelje el álmai otthonát, ahol a tágas terek és a modern kényelem találkoznak. Ez a 1991-ben épült, 2015-ben részlegesen felújított impozáns családi ház minden igényt kielégít.



A földszintre lépve szélfogó/előszoba fogadja, amelyből a hallba jutunk. Innen nyílik a szülői lakosztály, mely magában foglal egy kényelmes hálószobát, egy tágas fürdőszobát dupla mosdóval és WC-vel, valamint egy praktikus gardróbot. Innen lehet az emeletre is feljutni az üvegkorláttal díszített márványlépcsőn és a vendég toalettre amelyben egy kis tárolóhelyiség (spájz) is található, növelve a mindennapi kényelmet.

Továbbhaladva a modern konyha( új kiépítés, de a munkapult felszerelése folyamatban) és tágas étkezőbe érünk ami a közös étkezések színtere.
A konyha - étkező után a napfényes nappali következik ami tökéletes helyszín a családi összejövetelekhez, hatalmas tolóajtóval a szélvédett és napsütötte teraszra.
Az ingatlanhoz tartozik egy fedett és zárt garázs, amely jelenleg szobaként funkcionál, valamint egy fedett, de nem zárt beálló is.


Az emeleten található egy központi hall, ahonnan két tágas gyerekszoba és egy zuhanyzós fürdőszoba nyílik. Egy különálló részen további három szoba helyezkedik el, melyek felújításra várnak, így az új tulajdonos saját ízlése szerint alakíthatja ki őket.

A 90 m²-es pince jelenleg felújítás alatt áll, de számtalan lehetőséget rejt magában, legyen szó hobbihelyiségről, fitneszteremről vagy tárolóról.

A 1080 m²-es telek gondozott és praktikus kialakítású. A térkövezett udvar ideális parkolásra vagy gyermekek játékára, míg a két szeparált füves terület egyikén grillező kemence, a másikon gyümölcsfák és szőlőtőkék találhatók. A kert hangulatát öt impozáns ősfenyő teszi teljessé.

Az ingatlan része egy 80 m²-es különálló épület is, amelyben egy 20 m²-es szoba és egy 8 m²-es fürdőszoba található. A fennmaradó tér jelenleg tárolóként szolgál, de könnyedén garázzsá vagy önálló lakóegységgé alakítható.

A ház korszerűsített fűtésrendszerrel rendelkezik: padlófűtés a nappaliban, fürdőszobában és előszobában, míg a többi helyiségben radiátorok biztosítják a meleget egy kombi turbós kazán segítségével. Az új, 3x25A teljesítményű villamoshálózat és a napelemrendszer energiatakarékos megoldásokat kínál. A 38 cm-es Légkamrás tégla falazat és a Bramac tetőcserép garantálja a tartósságot és a minőséget.



Az elhelyezkedés is kiváló: a Gregor József Általános Iskola mindössze három utcányira található, így a gyermekek biztonságosan, akár gyalog is eljuthatnak oda. A vasútállomás 4 perc sétára van, ahonnan 15 perc alatt elérhető a Keleti pályaudvar. Buszmegálló, ABC, pékség és zöldséges pedig 5 perc sétával elérhetőek, megkönnyítve a mindennapi bevásárlást.



Ez az ingatlan tökéletes választás mindazok számára, akik tágas, jól felszerelt otthont keresnek, amelyet saját ízlésük szerint alakíthatnak tovább. Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget!