Hiša na prodaj, Cserszegtomaj

Prevedeno besedilo
V središču mesta Cserszegtomaj, blizu Hévíza in Keszthelyja, vendar v mirni slepi ulici, se od tujega lastnika prodaja družinska hiša z dvema ločenima sobama. Obe stanovanji imata v pritličju kuhinjo, dnevno sobo, kopalnico in garažo, v mansardi pa dve sobi in kopalnico.Terasa enega stanovanja ima vgrajen udoben zimski vrt. Nepremičnina je moderna, svetla in grajena s kvalitetnimi materiali. Ogrevanje je rešeno s plinskim cirko kotlom. Vrt je urejen in urejen. Idealna rešitev za tiste, ki se selite skupaj!

Originalno besedilo
Hévízhez, Keszthelyhez közel Cserszegtomaj központjában, mégis csendes zsákutcában családi ház két különálló lakrésszel külföldi tulajdonostól eladó. Mindkét lakrészben a földszinten konyha, nappali, fürdőszoba, garázs, míg a tetőtérben kettő szoba, fürdőszoba található.Az egyik lakás terasza beépített, hangulatos télikert lett kialakítva. Az ingatlan modern, világos, minőségi anyagokból épült. A fűtés gáz cirkó kazánnal megoldott. A kert rendezett, parkosított. Ideáli megoldás összeköltözők részére !