Hiša na prodaj, Csopak

Prevedeno besedilo
Csopak je eno najlepših in najbolj priljubljenih naselij na severni obali Blatnega jezera. Če tukaj iščete investicijsko priložnost ali družinsko hišo, primerno za skupno življenje več generacij, priporočam spodnjo nepremičnino. Trinadstropna zidana stavba se lahko z odpiranjem 1 stopniščnih vrat preuredi v 1 stanovanje na etažo! Najamete ga lahko vse leto, nahaja se 3 km od plaže v Csopaku in 4 km od plaže v Füredu. Današnjo podobo je hiša dobila leta 2016, ko je bilo dozidano novo stransko stopnišče, narejena je bila nova strešna konstrukcija in postavljena tudi mansarda. Pritličje in nadstropje sta ogrevana s cirko plinskim kotlom, alternativno pa je možna tudi vgradnja mešanega kotla. Nekaj oken je že zamenjanih s sodobnimi plastičnimi, večinoma gre za dvoslojna lesena okna. Mansardno stanovanje je ogrevano na akumulacijski plinski kotel, ogrevanje in topla voda ne presegata komunalnega standarda. Montirana je split klima, je ugodna, dobra rešitev za začetek kurilne sezone. V vsakem nadstropju je dnevna soba + 2 sobi, kopalnica in kuhinja v pritličju. V mansardnem stanovanju z ločenim vhodom je nastala dnevna soba z ameriško kuhinjo, jedilnica, kopalnica in 1+2 polsobi. Ob pogledu skozi strešna okna se nam odkrije delna panorama Tihanya, na drugi strani pa lahko občudujemo tudi razgledišče in gore. Če srednji nivo odpremo v smeri stopnišča (zanj so potrebna le ena vrata), dobimo 3 ločene apartmaje, ki jih je v tem delu Csopaka enostavno oddati, ne le v poletni sezoni. Na dvorišču je dovolj prostora za več avtomobilov, na 576 m2 velikem vogalnem zemljišču pa je mogoče ustvariti popolnoma ločen sprednji in zadnji vrt za goste. Bi si radi osebno ogledali nepremičnino? Imate vprašanje? Lahko iščete in pogovorili se bomo o podrobnostih. Dream-Ing. Dom iz sanj! +3620/406-7985

Originalno besedilo
Csopak a Balaton északi partjának egyik legszebb és legfelkapottabb települése. Ha itt keres befektetési lehetőséget vagy több generáció együtt élésére alkalmas családi házat, figyelmébe ajánlom az alábbi ingatlant.

A háromszintes tégla épület szintenként 1-1 apartmanná alakítható 1 lépcsőházi ajtó nyitásával! Jól kiadható egész évben, 3 km-re található a csopaki, 4 km-re a füredi strandtól.

A ház 2016-ban kapta meg mostani küllemét, ekkor került hozzáépítésre az új oldalsó lépcsőház, új tetőszerkezetet építettek és beépítették a tetőteret is. A földszint és középső szint fűtése cirkó gázkazánnal történik, de alternatívaként vegyes tüzelésű kazán beüzemelésére is lehetősége van. A nyílászárók egy része már ki lett cserélve korszerű műanyagra, többsége 2 rétegű fa ablak.

A tetőtéri lakás fűtése tárolós gázkazán, a fűtés és meleg víz nem haladja meg a rezsi normát. Split klíma felhelyezésre került, gazdaságos költségű, jó megoldás a fűtési szezon kezdetére.

Szintenként megtalálható nappali+ 2 szoba, fürdőszoba, a földszinten található konyha is. A tetőtéri külön bejáratú lakásban amerikai konyhás nappali, étkező, fürdőszoba és 1+2 félszobát alakítottak ki. A tetőtéri ablakokból kinézve tihanyi részpanoráma tárul elénk, de a másik oldalon a kilátót és a hegyvidéket is csodálhatjuk.

Amennyiben a középső szintet megnyitjuk a lépcsőház irányába (1 ajtó kiépítése szükséges csupán hozzá), úgy 3 különálló apartmant nyerünk, ami Csopak ezen részén könnyen kiadható, nem csak a nyári szezonban.

Az udvarba több autó beállására elegendő hely van, az 576 nm-es saroktelken teljesen elszeparált első és hátsó kert kialakítható a vendégek részére.

Szeretné személyesen bejárni az ingatlant? Kérdése támadt? Keressen bizalommal és megbeszéljük a részleteket.

Dream-Ing. Álomból Otthont! +3620/406-7985