Hiša na prodaj, Kerkateskánd

Prevedeno besedilo
Spoštovani zainteresirani, pravi majhen biser je bil naprodaj. Ta odlična priložnost se nahaja nikjer drugje kot na gori Kerkateskánd, v pravem gorskem posestvu. Za tiste, ki ga še nimate, je tukaj odlična priložnost, da to odpravite. Ta nepremičnina je široka približno 26 m, zato ne gre za običajno ozko parcelo, široko 5 m. Razlog za to je, da območje velikosti 6893 kvadratnih metrov sestavlja več številk HRSZ. Območja z visokotlačno oskrbo so medsebojno odvisna. Nekaj koristnih informacij o nepremičnini. Glavna rezidenca je tipična majhna vinska klet. Na voljo je majhna kuhinja in prostor za sprostitev. Pod stavbo sta bila ustvarjena vinska klet in majhen letni kuhinjski prostor. Mehanika je še stara, ampak vse deluje. Če pa si kdo želi večje prenove, na primer kopalnice, bo zamenjava vodovodne in električne napeljave preprosta zadeva. V prostoru za glavno stavbo sta tudi večja lopa za orodje in vrtno stranišče. Na vrhu območja, kjer je razgled dih jemajoč, je majhna hišica za počitek in lopa za orodje. Na ta način vam ni treba vedno nositi potrebnega delovnega orodja gor in dol za delo. Na tem območju čaka novega lastnika skoraj 60 rodovitnih in mladih dreves. Poleg vsega tega je lahko vaša tudi še ena opečnata klet, tako da lahko imate nepremičnino, primerno za gradnjo 2 stanovanjskih hiš na velikem posestvu. Več informacij o tem lahko posredujem zasebno. Če sem vzbudil vaše zanimanje, me prosim kontaktirajte z zaupanjem. Nepremičnina ima ograjen vrt in jo je treba objaviti. Z veseljem vam bom zasebno posredoval informacije o tem in pojasnil, kaj to točno pomeni. (Več o naši ponudbi najdete na uradni spletni strani VING.)

Originalno besedilo
Kedves Érdeklődő,


Egy igazi kis gyöngyszem, ami eladó sorba került. Ez a remek lehetőség nem máshol, mint a Kerkateskándi hegyen található, ez egy valódi hegyi birtok, akinek még nincs birtoka, na itt a tökéletes lehetőség ennek orvoslására.
Ez a birtok kb 26 m széles, tehát nem az a szűk 5 m megszokott szélességű telek. Ennek oka, hogy több HRSZ számból áll össze a 6893 nm nagyságú terület. A HRSZ-ok egybe függő területek.
Az ingatlanról néhány hasznos információ. A fő lakóház egy tipikus kis borospince. Van egy kis konyha rész, meg egy pihenő szoba. Az épület alatt borospince és egy kis nyárikonyha rész lett kialakítva. A gépészete még a régi, de minden működik. Viszont ha Valaki nagyobb felújítást szeretne, akár fürdőszoba kialakítása, ez esetben a a víz és villany vezetékék cseréje már sima ügy lesz.
A területen a fő épület mögött van egy nagyobbacska szerszámtároló is és a kerti WC.
A terület tetején, ahol a kilátás ámulatba ejtő, ott van egy kis pihenő házikó és egy szerszám tároló. Így a munkálatok miatt nem kell mindig fel és le vinni a szükséges munkaeszközöket.
A területen közel 60 db termő és fiatal fa várja az új tulajdonost.
Mindezek mellé egy másik tégla pince is az Öné lehet, így akár egy nagy birtokhoz 2 lakóház kialakítására alkalmas ingatlan lehet az Öné. Erről bővebb információkat privátba tudok adni.
Ha felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal. Az ingatlan zártkert és kifüggesztés köteles, erről is szívesen adok privátba információt, hogy mit is jelent ez pontosan.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)