Hiša na prodaj, Hévíz

Prevedeno besedilo
V Hévízu se prodaja prostorna družinska hiša, sestavljena iz dveh stanovanj, na tihi, mirni lokaciji v bližini zgornjega krožišča. Skupna izmera je 300m2, od tega prvi del 130m2. Ima 3 sobe, 3 kopalnice in dvojno garažo. V zadnjem delu je v večjem delu velika dnevna soba, kuhinja-jedilnica, spalnica, kopalnica, garderoba, shramba. Na vrtu je gospodarsko poslopje s kletjo. Klimatska naprava, alarm. Če vam je nepremičnina všeč na podlagi slik, nam sporočite in si jo bomo ogledali v živo, ne boste razočarani.

Originalno besedilo
Hévízen csendes, nyugodt helyen a felső körforgalom közelében tágas, két lakrészből álló családi ház eladó. A teljes méret 300m2,ebből az első lakrész 130m2. Itt található 3 szoba, 3 fürdő és egy dupla garázs. A hátsó, nagyobb részben nagy nappali, konyha -étkező, háló, fürdő, gardrób,tároló. A kertben melléképület található alápincézve. Klíma, riasztó. Amennyiben a képek alapján megtetszett az ingatlan jelezze és megnézzük élőben is, nem fog csalódni.