Hiša na prodaj, Miškolc

Prevedeno besedilo
DOBRO STANJE, 105m2, 4-sobna družinska hiša na prodaj v centru Miskolca, na ulici Avasalja. Hiša, ki se nahaja na zemljišču velikosti 592 m2, je bila zgrajena iz opeke in žerjavice, s 5 cm izolacije. Med kontinuiranimi OBNOVAMI so bila prenovljena tudi okna, zunanja stekla so bila zamenjana z 2-slojnimi, toplotno izolacijskimi stekli. Spuščeni strop je bil od zgoraj izoliran z 20 cm stekleno volno. Streha je pokrita s skodlami. Ogrevanje trenutno poteka na plinski kotel, možna pa je tudi uporaba kotla na trda goriva. V letu 2022 je bil vgrajen NOV plinski kotel, ki zagotavlja oskrbo s toplo vodo. Iz 13 m2 velike garaže se odpira klet, ki skrbno varuje dragoceni grozdni nektar, ki počiva v sodih. Terasasto dvorišče ponuja velike možnosti, ne glede na to, ali želimo zasaditi sadno drevje ali le postaviti odlično slaninsko peč. Infrastruktura hiše je odlična, v bližini so trgovine in avtobusne postaje. Priporočljivo za starejše, mlade, samske, pare in podjetja! BREZPLAČNO bančno nevtralno kreditno svetovanje in administracija za naše stranke. Bi radi vzporedno z nakupom prodali svojo nepremičnino, pa ne veste, kje začeti? Pokličite me!

Originalno besedilo
Eladó Miskolc, belvárosában, az Avasalja utcában, egy JÓ ÁLLAPOTÚ, 105m2-es, 4 szobás családi ház.
Az 592m2-es telken található ház téglából és salakból épült, melyet 5cm-es szigeteléssel láttak el.
A folyamatos FELÚJÍTÁSOK során az ablakok is megújultak, a külső üvegeket 2 rétegű, hőszigetelő üvegre cserélték. Az álmennyezetet felülről 20cm-es üveggyapottal szigetelték.
A tető fedése zsindely.
A fűtésről jelenleg egy gázkazán gondoskodik, de lehetőség van szilárd tüzelésű kazán használatára is.
2022-ben ÚJ gázbojlert szereltek be, mely a meleg víz ellátásról gondoskodik.
A 13m2-es garázsból egy pince is nyílik, mely gondosan óvja a hordókban pihenő, értékes szőlő nektárt.
A teraszos kialakítású udvar remek lehetőségeket tartogat, akár gyümölcsfákat ültetnénk, akár csak egy remek szalonnasütőt szeretnénk építeni.
A ház infrastruktúrája tökéletes, a közelben boltok, buszmegállók egyaránt találhatók.
Ajánlom időseknek, fiataloknak, egyedülállóknak, pároknak és vállalkozásoknak egyaránt!
Vevőink részére INGYENES bank semleges hiteltanácsadás és ügyintézés.
Párhuzamosan a vásárlással eladná az ingatlanát, de nem tudja, hol kezdje?
Hívjon bizalommal!