Hiša na prodaj, Nyíregyháza

Prevedeno besedilo
100 m2 velika družinska hiša z dnevno sobo + 2 spalnicama in vrtom je naprodaj v mirni, asfaltirani ulici v Nyíregyháza-Oros! - Nahaja se nekaj minut vožnje iz centra mesta, v stanovanjskem naselju, blizu avtobusne postaje! - Družinska hiša ima predsobo, hodnik, dnevno sobo, 2 sobi, kopalnico, wc, shrambo, shrambo, kuhinjo, jedilnico, razporejeno, kuhinja se odpira na lepo prostorno teraso. Zadaj pribl. Na voljo je shramba velikosti 30 m2. Pod celotno hišo je klet, v kateri je zgrajena prostorna garaža primerna za parkiranje dveh avtomobilov, kurilnica in shrambe. - Ogrevanje je mešano plinsko, možno pa je rešiti tudi na elektriko. - Nepremičnina je v celoti komunalno priključena, industrijska elektrika je priključena. - Kuhinja ima plastična okna, ostale imajo lesena okna in polkna. - Sobe so obložene s parketom, ostale sobe s keramiko. - Nepremičnina ima klimatsko napravo, alarm in sistem kamer. -Lega nepremičnine je vzhod in zahod. - Nepremičnina je oddaljena cca. Zgrajena je bila leta 1982, z opečnimi stenami, severna stena je izolirana, stalno vzdrževana in ima streho iz strešnikov. - Vrt je oddaljen cca. Nahaja se na urejenem, lepo vzdrževanem, ograjenem zemljišču 867 m2 z različnim sadnim drevjem (na dvorišču je izvrtan vodnjak) Nepremičnina je idealna za družino. Nahaja se v zelo dobri ulici. Možnost selitve nepremičnine po dogovoru!

Originalno besedilo
Nyíregyháza-Oros csendes, aszfaltozott utcájában eladó egy 100 nm-es, nappali+ 2 szobás kertes családi ház !

- A Belvárostól pár percnyi autó útra, családi házas övezetben található, közel a buszmegálló!

- A családi ház előtér, folyosó, nappali, 2 szoba, fürdőszoba, wc,kamra, tároló, konyha, étkező, elosztású, a konyhából és szép tágas terasz nyílik. A hátsó részen kb. 30 nm-es tároló található. Az egész ház alatt pince van, melyben, tágas garázs két kocsi beállására is alkalmas, kazánház és tárolók kerültek kialakításra.

- Fűtése gáz- vegyes, de akár villannyal is megoldott.

- Az ingatlan teljesen összközműves, ipari áram bekötve.

- Nyílászárói a konyha műanyag, a többi fa nyílászárós, redőnnyel szerelt.

- A szobák burkolata parketta, a többi helyiség kerámia.

- Az ingatlanban klíma,riasztó és kamera rendszer található.

-Az ingatlan fekvése kelet és nyugati.

- Az ingatlan kb. 1982-ben épült, tégla falazatú, északi fal szigetelt, folyamatosan jól karbantartott, cserép fedésű.

- A kert kb. 867 nm-es, parkosított, gondozott, körbe kerített telken fekszik,melyben különböző gyümölcsfák vannak, (az udvaron fúrt kút van)


Az ingatlan család részére ideális.

Nagyon jó utcában található.

Az ingatlan megbeszélés szerint költözhető!