Hiša na prodaj, Blatenski Kostel

Prevedeno besedilo
V središču mesta Keszthely vam na 289 m2 ograjenem zemljišču prodamo 80 m2 veliko meščansko družinsko hišo zgrajeno v šestdesetih letih! Hiša je mešano zidana / kamen in opeka / in s streho iz skrilavca / nova strešna konstrukcija in folija / pokrita pod streho. Notranja ureditev: dve sobi, kuhinja-jedilnica, kopalnica z wc-jem, shramba in vetrobran. Pod objektom je klet, v njej je kotel na plin in kotel na mešana goriva. Toplo vodo zagotavlja električni bojler. V sobah je položen originalni leseni parket, ostale sobe pa so obložene s ploščicami. Vrata in okna so opremljena z dvojnimi lesenimi okni in lesenimi žaluzijami. Hiša je z zunanje strani izolirana /8 cm/. Vsi inštalacijski priključki /voda, kanalizacija, elektrika, industrijska elektrika in plin/ so nameščeni in delujejo v nepremičnini. Na dvorišču je garaža in pokrit nadstrešek za avto. Z zmernim vložkom lahko dobite odličen dom za vse starostne skupine ali celo za počitnice! Trgovine, restavracije, slaščičarne so v bližini, ulica za pešce je oddaljena nekaj minut hoje, Hévíz je oddaljen pet kilometrov, Dunaj in Budimpešta sta oddaljena dvesto kilometrov! Oglejte si našo spletno stran za več stanovanjskih in poslovnih nepremičnin! ZANESLJIVA NEPREMIČNINA - NEPREMIČNINA ZA ŽIVLJENJE IN DELO! MB23-85

Originalno besedilo
Keszthely belvárosában a központban kínálunk eladásra egy a hatvanas években épült polgári 80 m2-es családi házat, 289 m2-es körbekerített telken! A ház vegyes falazatú / kő és tégla / és palatetővel / új tetőszerkezet és a pala alatt fóliázott / fedett. A belső kialakítása: két szoba, konyha-étkező, fürdőszoba WC-vel, kamra és egy szélfogó. Az épület alá van pincézve, itt található egy gázkazán és egy vegyestüzelésű kazán. A melegvízről villanybojler gondoskodik. A szobák eredeti faparkettával a többi helyiség járólapokkal burkoltak. A nyílászárók dupla fa ablakok és faredőnnyel szereltek. A ház kívülről szigetelt / 8 cm /. Az ingatlanban valamennyi közmű / víz, csatorna, villany, ipari áram és gáz / be van vezetve és működik. Az udvarban egy garázs és plusz egy fedett kocsibeálló található. Közepes ráfordítással kiváló otthona lehet bármely korosztály számára, vagy akár nyaraltatásra! A közelben üzletek, éttermek, cukrászdák a sétálóutca pár perc sétára, Hévíz öt kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB23-85