Hiša na prodaj, Zalakaros

Prevedeno besedilo
Ta nepremičnina, razvrščena kot vikend hiša, zgrajena leta 1980 in s parcelo 739 m2, je bila dana v prodajo v mirni ulici Zalakaros, brez prometa. (Od toplic je oddaljen približno 700 m peš.) Objekt je v povprečnem stanju, ima betonske temelje, zidano iz opeke in krito s streho. Na nepremičnini so bila leta 2016 izvedena obnovitvena dela, ki so bila takrat zaključena: - novo električno omrežje (uvedba trifaznosti), - zamenjava hladnih in toplih oblog v bivalnem delu, - izgradnja nove kuhinje in nove kopalnice. Notranjost se ogreva s kaminom na drva. Parcela se nahaja na pobočju, posest in njena zelenica sta v celoti obkroženi. Parkiranje je možno znotraj dvorišča na asfaltiranem območju. Oglaševana cena vključuje vse pohištvo in opremo. Če želite majhno hišo v mirni ulici nedaleč od priljubljenih term Zalakaros, potem je ta nepremičnina lahko odlična izbira. Ključ v pisarni. Pisarna: Nagykanizsa, Platán, vrsta 7. (Več o naši ponudbi najdete na uradni spletni strani VING.)

Originalno besedilo
Zalakaros csendes, átmenő forgalomtól mentes utcájában vált eladóvá ez a hétvégi ház besorolású, 1980-ban megépített 739m2-es telekkel rendelkező ingatlan. (A fürdőtől gyalogosan megközelítőleg 700 m-re található.)
Az épület átlagos állapotú, beton alappal, tégla falazattal és cseréptető fedéssel rendelkezik.
Az ingatlanban 2016-ban történtek felújítási munkálatok, amik akkor elkészültek:
-új villamoshálózat ( háromfázis bevezetése),
-hideg-, melegburkolatok cseréje a lakrészben,
-új konyha és új fürdő kialakítása.
A belső lakrész fűtéséről fatüzelésű kandalló gondoskodik. A telek egy domboldalon található, az ingatlan és a hozzá tartozó zöldterület teljesen körbekerített.
Gépkocsival való parkolás udvaron belül a térkövezett részen megoldott.
A hirdetési ár tartalmazza a teljes bútorzatot és felszerelést.
Ha Ön szeretne egy csendes utcában egy kis házikót Zalakaros kedvelt fürdőjétől nem messze, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet.
Kulcs az irodában.
Iroda: Nagykanizsa, Platán sor 7.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)