Industrijska nepremičnina za najem, Kaposvár

Prevedeno besedilo
Skladiščne prostore v velikosti od 100 m2 do 1.200 m2 lahko vselimo takoj, dodatne pisarne pa lahko najamemo za daljši čas. Precejšen del skladišč ima visok strop, kamor je možen vstop tudi s tovornim vozilom, po potrebi pa lahko posamezne prostore ogrevamo ali celo hladimo s klimatskimi napravami. Lastnik lahko oblikuje nepremičnino za najem glede na potrebe najemnika v zgornjem vrstnem redu velikosti. Najemnina 4 - 6.- EUR/m2 + DDV + režije + 2 mesečna varščina, katere višina je odvisna od opremljenosti najete površine. Navedena cena je neto, velja za najemnino 100 m2 sobe preračunano po menjalnem tečaju 1 EURO = 370 HUF, slika na sliki pa je ilustrativna! (464) Če vas nepremičnina zanima, se obrnite na ponudbo št.464! Naslov naše pisarne: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonska številka: +36 82 494 218 ali na mobilni telefon +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-naslov: [email protected]

Originalno besedilo
Kaposváron a Jutai úton, őrzött iparterületen található, akár azonnal is beköltözhető 100 m2-től, akár 1.200 m2-ig terjedő raktárhelyiségek, illetve ezekhez további irodák hosszú távra bérelhetőek. A raktárak jelentős része nagy belmagasságú, amelybe akár kamionnal is be lehet állni, valamint igény esetén az egyes helyiségek fűtése, vagy akár légkondicionálókkal történő hűtése is megoldható. A tulajdonos a bérlő igényének megfelelően a fenti nagyságrendben tudja kialakítani a bérleményt. Bérleti díj 4 - 6.- EURO/m2 + ÁFA + rezsi + 2 havi kaució, amely összeg a bérelt felület felszereltségétől függ. A megadott ár nettóban értendő, 100 m2-es helyiség bérleti díjára vonatkozik 1 EURO = 370 HUF árfolyamon számolva, továbbá a képen látható fotó illusztráció! (464)
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 464. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: [email protected]