Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Adony

Prevedeno besedilo
Prodaja se počitniška hiša v Adonyju, Ráchégy. Hiša ima 37 m2, 1 sobo, kuhinjo in 1 klet. Stene so iz opeke, streha pa iz skrilavca. Uvedena je nova električna napeljava. Hiša se lahko ogreva z električnimi paneli ali z lončeno pečjo. Na parceli je prikolica z novo tehnologijo, 1 sobo, kuhinjo in kopalnico. Ima vgradno kuhinjsko omarico, plinski štedilnik, pomivalno korito in zakonsko francosko posteljo. Cena prikolice je več kot 1,5 milijona, če pa jo kupite skupaj z nepremičnino, je popust. Nepremičnina je blizu jezera Czigler, ki je prijeten kraj za sprostitev. Brezplačno upravljanje posojila! Za povpraševanja: Anna Irányi 06205071124

Originalno besedilo
Adony, Ráchegyen nyaraló eladó. A ház 37 nm,1 szoba,konyha és 1 pince helyiségből áll. A falazata tégla,tető hélyazata pala. Új villanyvezetékrendszer került bevezetésre. A ház fűtése elektromos panellal megoldható vagy cserépkályhával. A telken található egy lakókocsi,amely friss műszakis, 1 szoba,konyha, fürdőszoba helyiségekből áll. Beépített konyhaszekrény, gáztűzhely, mosogató és dupla francia ágy található benne. A lakókocsi ára,1,5 millió pluszban,de aki az ingatlannal együtt veszi meg,akkor van kedvezmény. Az ingatlanhoz közel van a Czigler tó,amely kellemes pihenőhely.
Hitel ingyenes ügyintézést vállaljuk!
Érdeklődni:Irányi Anna 06205071124