Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Felsőörs

Prevedeno besedilo
Prodamo počitniško hišo ob Blatnem jezeru! Sedaj imate priložnost, da svojo počitniško hišo oblikujete po svojem okusu! Posest je na odlični lokaciji, ob cesti, ki povezuje Felsőörs z Lovasom, nekaj minut hoje od gorskega razgledišča Somlyó, s čudovitim pogledom na hleve in z gozdom porasle hribe. V bližini je več kul pohodniških poti, amfiteater in na novo zgrajena kolesarska steza za vse, ki se želijo aktivno sprostiti. Plaža Balaton je dosegljiva v nekaj minutah, posest je zelo lahko dostopna pozimi in poleti. Obstoječa vikend hiša v izmeri 30m2 je odlična podlaga na 680m2 ograjeni parceli. Prenova se je začela tako, da je bila ta skoraj v celoti porušena. Zasnovana je 65m2 velika hiša, ki je uporabna v vseh letnih časih (glej: Scenski načrt). Zemeljska dela so zaključena in izkopani so temelji 2 prostorov, predvidenih za zadnji del hiše. V objektu je izvedena hidroizolacija in izolacija kleti, vgrajeno pa je tudi talno ogrevanje. Uveden je bil vodovod in posodobljeno električno omrežje. V okolici ni plina in kanalizacije, odpadne vode se odvajajo v čistilnik. Če vas ta edinstvena priložnost zanima, pokličite kateri koli dan v tednu za več informacij ali ogled! Veselim se srečanja z vami na Blatnem jezeru!

Originalno besedilo
Eladó befejezésre váró nyaraló a Balatonon! Most lehetősége van a saját ízlésére formálni nyaralóját!

Az ingatlan szuper lokációban található, Felsőörsöt Lovassal összekötő út mellett, pár perc séta távolságra a Somlyó-hegyi kilátótól, szép kilátással a lovardára és az erdővel borított dombokra.

A közelben több hűvös túra útvonal, amfiteátrum és új építésű kerékpárút is biztosítja az aktívan pihenni vágyok igényeit. Balaton part pár perc alatt elérhető, az ingatlan télen nyáron nagyon könnyen megközelíthető.

A 680m2-es, körbekerített telken kiváló alapot biztosított egy már meglévő, 30m2-es hétvégi ház. Ezt szinte teljesen lebontva kezdődött el a felújítás.

65m2-es, minden évszakban használható házat terveztek (l.: Látványterv).

A földmunkák befejeződtek a ház mögé tervezett 2 szoba alapját is kiásták.

Az épületben az aljzat víz és hőszigetelése megtörtént, a padlófűtés rendszere is beépítésre került. Bevezették a vezetékes vizet és a villanyhálózat korszerűsítése is megtörtént. Gáz és csatorna nincs a környéken a szennyvízelvezetés derítőbe történik.

Ha felkeltette érdeklődését ez az egyedi lehetőség, további információkért vagy megtekintési szándékával hívjon a hét bármely napján!

Szeretettel Várom a Balatonon!