Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Zalaegerszeg

Prevedeno besedilo
Želite iti iz mesta, vendar ne želite iti daleč? Bi radi vrtnarili in nabirali sadje s svojih dreves? Potem je ta Mali vrt za vas! Sedanji lastnik je leta 1996 zgradil dvonadstropno planinsko klet za svojo družino za dolgoročno uporabo. Objekt je zidan iz OPEKE in je zaradi skrbne uporabe v odličnem statičnem in estetskem stanju. Ima streho iz ploščic in lesen strop. V spodnji etaži se iz pokrite terase (3,3m2) odpre prostor - letna kuhinja (9m2), za katero je hladna, suha vinska klet (8,5m2). Začela se je gradnja vodnega bloka (1,42 m2) z ločenim vhodom, ki čaka na svojega novega lastnika. V zgornjem nadstropju lahko s pokrite terase (4,8m2) vstopite tudi v dnevno sobo (17m2), ki je ogrevana s čudovito lončeno pečjo. Posestvo obsega 889 m2, ima rahel naklon, je klasificirano kot MK2 in ima 10% zazidljivost. Nepremičnina se nahaja na sredini parcele, zato jo pred njo zasajena češnja popolnoma skrije pred radovednimi pogledi – in daje senco v poletni vročini. Zadnji del območja je pokrit z vinogradi. V Zalaegerszegu se nahaja v mirni slepi ulici v SPODNJEM delu hriba Csácsi, kjer je promet minimalen. Tu se res lahko skriješ pred svetom! Nepremičnina ni izločena iz obdelovalne panoge, zato je zaradi mirovanja možna odkup, vendar je lastninska pravica prosta tožb, bremen in zahtevkov, lastninsko urejena, takoj v posest! Cena: 12.900.000 HUF

Originalno besedilo
Szeretnél kiszabadulni a városból, de nem mennél messzire?
Szívesen kertészkednél, és szednéd a gyümölcsöt a saját fáidról?
Akkor ez a Kiskert neked való!

A 2 szintes hegyi pincét jelenlegi tulajdonosa 1996-ban építette családja részére, hosszútávú használatra.
Az épület TÉGLÁBÓL készült, a gondos használatnak hála kitűnő statikai és esztétikai állapotban van. Cserépfedéssel és fafödémmel rendelkezik.

Az alsó szinten a fedett teraszról (3,3m2) nyílik egy szoba - nyári konyha (9nm), mely mögött egy hűvös, száraz borospince (8,5nm) húzódik. Külön bejárattal elkezdődött a vizesblokk kialakítása (1,42 m2), ennek befejezése új tulajdonosára vár.

A fenti szinten szintén egy fedett teraszról (4,8m2) léphetünk be a lakószobába (17m2), melynek fűtéséről egy gyönyörű cserépkályha gondoskodik.

A birtok 889 m2, mely enyhe lejtésű, besorolása MK2, 10% - os beépíthetőség jellemzi.

Az ingatlan a telek közepén helyezkedik el, így az elé ültetett cseresznyefa teljesen elrejti a kíváncsi szemek elől - és biztosítja az árnyékot a nyári melegben. A terület hátsó része szőlőültetvénnyel borított.

Zalaegerszegen a Csácsi hegy ALSÓ részén található csendes zsákutcában található, ahol minimális a forgalom.

Itt tényleg elbújhatsz a világ elől!

Az ingatlan művelési ág alól nem lett kivonva, így kifüggesztés következtében megvásárolható, azonban tulajdoni lapja per, teher -és igénymentes, tulajdonviszonyai rendezettek, azonnal birtokba vehető!

Irányára: 9.750.000 Ft