Počitniška hiša/letoviška hiša na prodaj, Zalaegerszeg

Prevedeno besedilo
Spoštovani Povpraševalec! V enem izmed najbolj priljubljenih predelov Zalaegerszega, na hribu Egerszeg, je naprodaj poslovna stavba 2x 25 m2 v dobrem stanju. Nepremičnina se nahaja na ravnem zemljišču velikosti 628 kvadratnih metrov z impresivno panoramo. Okolica je lepo urejena, polna sadnega drevja in trte. Stanje nepremičnine je statično dobro, ogrevanje je klasično na les/premog. V nadstropju objekta so soba, kuhinja in predsoba zasnovani praktično, tako da je vsak prostor funkcionalen. V spodnjem nivoju so nastale shramba, klet in vinska klet. Do nepremičnine je priključena le elektrika. Voda (primerna za namakanje) je na razpolago iz 12 m globoke vrtine. Drugih komunalnih naprav na tem območju ni bilo. Soseska je mirna in varna, zato je lahko idealna izbira za tiste, ki se želijo sprostiti od mestnega hrupa ali pa se celo za vikend umakniti v čudovito zeleno okolje. Pristop je možen iz dveh smeri, del ceste je asfalt, ostalo je makadam in makadam. Če imate kakršna koli vprašanja o nepremičnini, nas kontaktirajte po telefonu ali e-pošti in razjasnili vam bomo ogled!

Originalno besedilo
Kedves Érdeklődő! Zalaegerszeg egyik legkedveltebb városrészében, Egerszeg-hegyen, eladó egy jó állapotú,2x 25 nm-es gazdasági épület. Az ingatlan egy 628 nm-es, sík telken található, melynek panorámája lenyűgöző. A terület szépen gondozott, tele ültetve gyümölcsfákkal és szőlővel. Az ingatlan állapota statikai szempontból jó, a fűtés fa/szén hagyományos rendszerű. A épület felső szintjén egy szoba, konyha, előszoba praktikusan van kialakítva, így minden helyiség funkcionális. Az alsó szinten kamra, dühöngő és a borospince került kialakításra. Az ingatlanban csak a villany van bekötve. Víz (öntözésre alkalmas) egy 12 m mély fúrt kútból lehetséges. Többi közmű a környéken nem lett kiépítve. A környék csendes és biztonságos, így ideális választás lehet azoknak, akik szeretnének kikapcsolódni a város zajától, akár hétvégére elvonulni a csodás zöldövezeti környezetbe. Megközelítése kettő irányból lehetséges, az út egy része aszfaltos, a többi murvás , kavicsos. Ha bármilyen kérdése lenne az ingatlannal kapcsolatban, bátran keressen telefonon vagy e-mailben és pontosítunk a megtekintésről!