Stanovanje na prodaj, Dörgicse

Prevedeno besedilo
Na prodaj ponujamo panoramsko mestno hišo, zgrajeno leta 2023 v Dörgicsu, enem najlepših krajev v Balatonfelvidéku. Nahaja se štiri kilometre od obale, rezidenčni park, ki je trenutno v gradnji, zagotavlja tiho in mirno mesto za tiste, ki se preselijo sem ali za počitnike, ki se želijo izogniti vrvežu in vrvežu obale. Izkušena ekipa projektantov in izvajalcev jamči, da so tukaj zgrajene in zgrajene hiše izdelane iz odličnih materialov in z visokim strokovnim znanjem na odlični lokaciji. Cena vključuje: - Konstrukcijo družinske hiše iz načrtne dokumentacije - Ureditev dvorišča, - Ograjo - 2 tlakovani parkirni mesti - Asfaltiran pločnik do vhoda - Komunalo - Odvetniške stroške - Notranja oprema na ključ: pleskanje, polaganje ploščic, električna inštalacija s stikali, strojna inštalacija (WC, umivalnica, pipe) - Notranja vrata Osnovna oprema: 30 cm Leier opeke, 15 cm toplotne izolacije, 3-slojna fasadna vrata in okna z motornimi roletami in komarniki, toplotna črpalka talno ogrevanje BB energijski razred hiša: nizki režijski stroški - cca. 20-30 tisoč HUF (električno ogrevanje vode) Oglejte si podroben tloris! Ponudba velja za nepremičnine z oznako "A". Naša pisarna nudi našim strankam brezplačno bančno neodvisno kreditno svetovanje. Naš odvetnik, ki se že več let ukvarja z nepremičninskim pravom, strankam pomaga z brezplačnim svetovanjem pred prodajo. Pridobitev energetske izkaznice, ki je sedaj nujna pri prodaji nepremičnin, se lotimo v kratkem času. Podatki v zvezi z nepremičninami, zabeleženi v tem oglasu, so bili določeni na podlagi podatkov, ki jih je posredoval prodajalec/naročnik.

Originalno besedilo
A Balatonfelvidék legszebb helyeinek egyiken, Dörgicsén kínálunk megvételre egy 2023-ban épülő panorámás sorházi ingatlant.
A parttól négy kilométerre fekvő, jelenleg is épülő lakópark csendes, nyugodt helyet biztosít az ide költözőknek, vagy a parti nyüzsgést kerülni szándékozó nyaralóknak.
Tapasztalt tervező és kivitelező gárda szavatolja, hogy kitűnő helyen kiváló anyagokból, magas szakértelemmel készülnek az itt megépített és megépülő házak.

Az ára tartalmazza:
- Tervdokumentációban szereplő családi ház felépítését
- Udvar tereprendezés,
- Kerítés
- 2db térkövezett gépkocsi beálló
- Bejáratig térkövezett járda
- Közművek
- Ügyvédi díjak
- Kulcsra kész belsőépítészet: festés, burkolás, villany szerelvényezés
kapcsolókkal, gépész szerelvényezés (WC, mosdó, csaptelepek)
- Belső ajtók

Alap felszereltség:

30 cm leier tégla falazat, 15 cm hőszigetelés, 3 rétegű homlokzati
nyílászárók motoros redőnyökkel és szúnyoghálókkal, hőszivattyús padlófűtés

BB energia besorolású ház: alacsony rezsiköltség - kb. 20-30 ezer Ft
(villany víz fűtés)
Kérem tekintse meg a részletes alaprajzot is! Az ajánlat az "A" jelű ingatlanra vonatkozik.

Irodánk ingyenes bank független hiteltanácsadással áll ügyfeleink rendelkezésére. Több éve ingatlanjoggal foglalkozó Ügyvédünk ingyenes adás-vétel előtti tanácsadással segíti ügyfeleinket. Energetikai tanúsítvány beszerzését, mely az ingatlan eladáshoz ma már elengedhetetlen, rövid határidővel vállaljuk.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.