Stanovanje na prodaj, Lentiba

Prevedeno besedilo
Prodamo dvonadstropno etažno stanovanje v Lentiju, le 10 minut od centra Lentija, prodam dvoetažno vrstno stanovanje v izjemno mirni soseski. Streha je bila prenovljena pred 7 leti. Stanovanje je lahko idealno za večjo družino, ki ji je pomembno, da otroci odraščajo v mirnem, mirnem okolju, in da imajo dovolj prostora tako znotraj kot tudi. zunaj za igro in telovadbo. V pritličju ni velikih razdalj, ampak vse je res le nekaj korakov stran od tega stanovanja: šola, vrtec, trgovina. V krogu 1 km se nahajajo lekarna, pošta, občinski dom, mestna hiša, državni urad. Do avtobusne postaje, trgovin, bank, plaže in železniške postaje je 15 minut hoje. Ribiško jezero Sárberki se nahaja na severovzhodni meji mesta, na površini približno 6 hektarjev, ki čaka tako na ribiče kot na tiste, ki se želijo sprostiti in sprostiti v čudovitem okolju s stalno razširjenimi storitvami. Če vas moj oglas zanima, me kontaktirajte!

Originalno besedilo
Kétszintes társasházi lakás Lentiben eladóLenti központjától mindössze 10 percre eladásra kínálok egy kétszintes sorházi lakást rendkívül csendes környéken.A társasháznak nincs közös költsége, a lakók egyénileg szerződnek a közszolgáltatókkal. A tető 7 éve fel lett újítva.A lakás ideális lehet egy nagyobb család számára, akiknek fontos, hogy gyermekeik csendes, nyugodt helyen, barátságos környezetben nőhessenek fel, s legyen mind odabent, mind a szabadban megfelelő terük a játékra, mozgásra.Lentiben nincsenek nagy távolságok, de ettől a lakástól valóban minden csak pár lépésre található: iskola, óvoda, bölcsőde, élelmiszerbolt. 1 km-en belül található a gyógyszertár, posta, művelődési ház, városháza, kormányablak. Az autóbusz állomás, üzletek, bankok, strand és a vasútállomás is elérhető 15 perces sétával. A város észak-keleti határán terül el, mintegy 6 hektáros területen a Sárberki horgásztó, amely csodálatos környezetben, folyamatosan bővülő szolgáltatásokkal várja mind a horgászokat, mind a pihenni, kikapcsolódni vágyókat.Vásárló ügyfeleinknek teljes körű, ingyenes hitel ügyintézéssel, kedvező díjazású ügyvéddel nyújtunk segítséget.Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését kérem keressen bizalommal!