Stanovanje na prodaj, Siófok

Prevedeno besedilo
Ekskluzivno stanovanje ob obali v Siófoku – vrhunska bivalna izkušnja na Zlati obali! V enem najprestižnejših stanovanjskih parkov v Siófoku, tik ob obali Blatnega jezera, se prodaja luksuzno opremljeno in popolnoma mehanizirano stanovanje s posebnimi lastnostmi! Značilnosti nepremičnine: - 64 m2 neto bivalne površine, osrednji prostor katere je prostorna 31 m2 dnevna soba z ameriško kuhinjo. Dve spalnici zagotavljata udobje, poleg tega pa je na voljo kopalnica z WC-jem in ločena kopalnica za maksimalno udobje. - Panoramska, 13 m2 velika sprednja terasa – uživajte v večni panorami Blatnega jezera, medtem ko sedite na svoji terasi. - 15 m2 velika zadnja terasa, ki je povezana s 60 m2 velikim zasebnim vrtom – idealen kraj za sprostitev, žar ali družinsko rekreacijo. - 24-urna recepcija za varnost. - Ekskluzivni plavalni in otroški bazeni za brezskrbno sprostitev ter otroško igrišče. - Vaša lastna, zasebna plaža omogoča nemoteno sprostitev v enem najlepših delov Zlate obale. - Ogromno urejeno obalo Blatnega jezera nenehno vzdržujejo strokovnjaki, zato vedno ponuja urejen razgled. - Priročno parkiranje na lastnem mestu (+3 milijone HUF, potreben nakup!). Infrastrukturna infrastruktura območja je odlična, saj je v bližini kopališče Galerius, trgovine in restavracije pa so oddaljene le nekaj minut hoje. Zahvaljujoč povezavam z javnim prevozom je središče mesta Siófok hitro in enostavno dosegljivo. Do Budimpešte se po avtocesti pride v samo eni uri, zaradi česar je idealna izbira bodisi za stalno prebivališče bodisi za počitniško hišo. To stanovanje ponuja popolno harmonijo sprostitve ob vodi in vrhunskega udobja. Tukaj lahko vsak dan začnete z občutkom počitnic, pa naj bo to sončni vzhod na Blatnem jezeru na terasi ali osvežilno pljuskanje na zasebni plaži. Parametri nepremičnine ponujajo odlično priložnost in predstavljajo posebno vrednost v Siófoku. Hiše s takšnimi lastnostmi se redko pojavijo na trgu in hitro najdejo novega lastnika. Če iščete mirno, ekskluzivno življenje ob vodi, ne oklevajte, pokličite še danes! (Za več slik in informacij pokličite!)

Originalno besedilo
Exkluzív vízparti lakás Siófokon – Prémium életérzés az Aranyparton!

Eladó egy különleges adottságokkal rendelkező, igényesen berendezett és teljesen gépesített lakás Siófok egyik legnívósabb lakóparkjában, közvetlenül a Balaton partján!

Ingatlan jellemzői:

- 64 m2 nettó lakótér, amelynek a központi helysége a tágas 31m2-es amerikai konyhás nappali. Két hálószoba biztosítja a kényelmet, ezen felül helyet kapott egy fürdőszoba wc-vel, valamint egy különálló mellékhelyiség a maximális komfort érdekében.
- Panorámás, 13 m2-es elülső terasz – élvezze a balatoni örök panorámát a teraszán ülve.
- 15 m2-es hátsó terasz, amely egy 60 m2-es privát kerthez kapcsolódik – tökéletes hely a pihenéshez, grillezéshez vagy családi kikapcsolódáshoz.
- 24 órás portaszolgálat a biztonság érdekében.
- Exkluzív úszó- és gyermekmedencék a gondtalan pihenéshez, valamint játszótér a gyermekek részére.
- Saját, privát partszakasz teszi lehetővé a zavartalan pihenést az Aranypart egyik legszebb részén.
- A hatalmas parkosított Balaton parti telek folyamatos ápolásáról szakemberek gondoskodnak, így mindig rendezett látványt nyújt.
- Kényelmes parkolás saját helyen ( +3 millió Ft kötelezően megvásárolandó! )

A környék infrastrukturális ellátottsága kiváló, hiszen a közelben található a Galerius fürdő, üzletek és éttermek néhány perces sétával elérhetők. A tömegközlekedési kapcsolatoknak köszönhetően Siófok belvárosa gyorsan és egyszerűen megközelíthetők. Budapest az autópályán mindössze egy óra alatt elérhető, így akár állandó lakhelyként, akár nyaralóként is ideális választás.

Ez a lakás a vízparti kikapcsolódás és a prémium kényelem tökéletes összhangját nyújtja. Itt minden nap egy nyaralás érzésével indulhat, legyen szó egy balatoni napfelkeltéről a teraszon vagy egy frissítő csobbanásról a privát partszakaszon. Az ingatlan paraméterei kiváló lehetőséget kínálnak és különleges értéket képviselnek Siófokon. Az ilyen adottságokkal rendelkező otthonok ritkán kerülnek piacra, és gyorsan új tulajdonosra találnak. Ha Ön is a nyugodt, exkluzív vízparti életet keresi, ne habozzon, hívjon még ma!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)