Stanovanje za najem, Budimpešta, VII rajon.

Prevedeno besedilo
VII. okrožje V strogem centru mesta se dolgoročno odda izredno mirno stanovanje s pogledom na notranje dvorišče. Popolnoma prenovljeno stanovanje je nekaj minut hoje oddaljeno od Astorie in trga Deák, z odličnimi možnostmi javnega prevoza. Stanovanje z eno spalnico, garderobo, dnevno sobo in kuhinjo je v celoti opremljeno in mehanizirano, zasnovano po visokem standardu in klimatizirano. Kakovostno, sončno stanovanje zasnovano s posebnimi rešitvami notranje opreme. ZNAČILNOSTI STANOVANJA - prostorno, udobno, dobro razporejeno, svetlo 45 m2 - popolnoma opremljeno in mehanizirano (pralni stroj, LCD smart TV) - popolnoma opremljena moderna kuhinja (steklokeramična plošča, hladilnik z zamrzovalnikom, pomivalni stroj in pečica) - pralni stroj v kopalnica - Idealno za eno osebo ali pare, ki iščejo udobje in stil - Sončna jedilnica je odlična tudi za delo v domači pisarni - Udobna spalnica z zakonsko posteljo za mirne noči - Prijazna dnevna soba z raztegljivim kavčem, ki ponuja veliko prostora za sprostitev in zabavo - Uživajte v svojih najljubših oddajah in filmih v stanovanju na televizorju s pametnim zaslonom - Prostorna garderobna soba, ki se odpira neposredno iz spalnice in ustreza vašim potrebam po shranjevanju - Klimatizirano za maksimalno udobje - Sončna, cvetlična odprta notranja terasa - Stavba je od znotraj okrašena z izjemno lepo keramiko iz Zsolne, (nekdanja stavba Árkád Bazar), ki je bila popolnoma prenovljena, skupaj z novim dvigalom. - Brezplačno parkiranje na ulici z registracijo stalnega naslova Poudarki lokacije: Ta nepremičnina se nahaja v enem najbolj živahnih in najbolj iskanih območij Budimpešte in ponuja dostop do kakovostnega bivanja brez primere. Živahno prometno središče Astorie je le pet minut hoje stran. Poleg tega je glavno središče Deák tér oddaljeno le 10 minut hoje, kar zagotavlja enostaven prevoz.

Originalno besedilo
VII. kerületben Kiadó a belváros szívében, egy rendkívül csendes, belső udvarra néző lakás hosszú távra kiadó.
Pár perces sétára az Astoriától és a Deák tértől, kiváló tömegközlekedési lehetőségekkel rendelkezik a teljesen felújított lakás.

Az egy hálószoba, gardrób szoba, nappali és konyhás lakás teljesen bútorozott és gépesített, igényesen, magas minőségben kialakított és légkondicionált. Magas színvonalú, különleges belsőépítészeti megoldásokkal kialakított, napfényes lakás.

A LAKÁS JELLEMZŐI

- tágas, kényelmes, jó elosztású, világos 45 m2-es
- teljesen bútorozott és gépesített (mosógép, LCD okos TV)
- Teljesen felszerelt modern konyha (kerámialapos főzőlap, hűtőszekrény fagyasztóval, mosogatógép és sütő)
- Mosógép a fürdőszobában
- Ideális egy személy vagy párok számára, akik kényelmet és stílust keresnek
- A napos étkező tökéletes otthoni irodai munkavégzésre is
-Kényelmes hálószoba francia ággyal a pihentető éjszakákért
- Barátságos nappali, kihúzható ülőgarnitúrával amely bőséges helyet biztosít a pihenéshez és szórakozáshoz
- Élvezze kedvenc műsorait és filmjeit a lapos képernyős okos TV-n
- A hálóból közvetlenül nyíló tágas gardrób szoba, hogy kielégítse tárolási igényeit
- Légkondícionált a maximális kényelemért
- Napos, virágos nyitott belső terasz
- Az épület belülről rendkívül gyönyörű Zsolnai kerámiákkal díszített, (egykori Árkád Bazár épülete) mely teljes felújításra került, új lifttel egyetemben.
- A környéken ingyenes parkolási lehetőség az utcán, állandó lakcímként történő bejelentkezéssel

Elhelyezkedés kiemelései:

Ez az ingatlan Budapest egyik legélénkebb és legkeresettebb területén található, amely páratlan hozzáférést kínál a minőségi élethez. Mindössze öt perces sétával eljuthat az Astoria forgalmas közlekedési csomópontjához. Emellett a fő központi csomópont, a Deák tér mindössze 10 perc sétára található, ami egyszerű közlekedést biztosít.