Urad za najem, Budimpešta, XI rajon.

Prevedeno besedilo

Originalno besedilo
UTCAI BEJÁRATÚ ÜZLETHELYISÉG KIADÓ A MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTÉRNÉL

----------
STORE WITH STREET ENTRANCE AT ZSIGMOND MÓRICZ KÖRTÉR FOR RENT
# For English version please scroll down!

STRASSENEINGANGSGESCHÄFT ZU VERMIETEN IM MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER, BUDAPEST

КОММЕРЧЕСКИЕ ПОМЕЩЕНИЯ В АРЕНДУ РЯДОМ С ПЛОЩАДЬЮ МОРИЦА ЖИГМОНДA, БУДАПЕШТ
----------

A Móricz Zsigmond körtértől három perc sétára kiadó egy 240 m2-es, utcai bejáratú, tágas, számos ablakkal rendelkező alagsori üzlethelyiség.

Az ingatlan esztétikai felújítást igényel, mely során a bérlő a saját igényeinek és image-ének megfelelően tudja kialakítani az üzlethelyiség arculatát. A felújítás költségeinek teherviselése a tulajdonossal rugalmasan egyeztethető.

Az ingatlanban összesen 9 HELYISÉG található az alaprajz szerinti elrendezésben, melyek többsége ablakos.
Rendelkezik vizesblokkal, mosdókkal, melyek felújítást nem igényelnek, valamint konyhával is.
Belmagassága 3,8 m.

Műszakilag az ingatlan KARBANTARTOTT, JÓ ÁLLAPOTÚ, a fűtést radiátor hőleadókkal kondenzációs gázkazán biztosítja, a melegvízről elektromos boiler gondoskodik. Minden fogyasztás önálló mérőórával mérhető.

Az ingatlan számtalan tevékenység folytatására alkalmas!
Akár KERESKEDELMI vagy SZOLGÁLTATÁSI, akár IRODAI vagy LOGISZTIKAI profilban gondolkodik, ragyogó helyet tud itt találni, köszönhetően a RENDKÍVÜL JÓ ELÉRHETŐSÉG, valamint NAGY MÉRETének, de ezen belül a TÖBB KIALAKÍTOTT HELYISÉGnek.

Bérleti díja 480.000 Ft + ÁFA, mely méretéhez és elhelyezkedéséhez képest rendkívül kedvező.

A rezsi fogyasztás alapján fizetendő, a közös költség 60.213 forint.

Az ingatlan jelenleg üres, két havi bérleti díjnak megfelelő kaució és az első havi bérleti díj megfizetése mellett azonnal birtokba vehető.

Nézze meg és álmodja meg tevékenysége új, egyedi otthonát!

Bővebb tájékoztatásért és megtekintéshez időpont egyeztetés miatt keressen elérhetőségeimen, a telefont bármikor felveszem, ha mégsem tudom, mindig visszahívom önt és minden levélre válaszolok:

+36 70 63 73 773; [email protected]

==========

STORE WITH STREET ENTRANCE AT ZSIGMOND MÓRICZ KÖRTÉR FOR RENT

A 240 m2, spacious basement shop with many windows, with street entrance and a three minute walk away from Móricz Zsigmond körtér is available for rent.

The property requires an aesthetic renovation, during which the tenant can design the premises according to their own needs and image. The cost-bearing of the renovation can be negotiated with the owner flexibly.

The property has a total of 9 ROOMS in the layout according to the floor plan, most of which have windows.
It has a water block, sinks that do not require renovation, and also a kitchen.

In the technical sense, the property is MAINTAINED AND IN GOOD CONDITION, the heating is provided by a condensing gas boiler with radiator heat emitters, and the hot water is provided by an electric boiler. All consumption can be measured with separate meters.

The property is suitable for numerous activities!
Whether you are thinking about COMMERCIAL or SERVICE, OFFICE or LOGISTICS profile, you can find a brilliant place here, thanks to the AMAZING ACCESSIBILITY, as well as its LARGE SIZE, but also the SEVERAL ROOMS.

The rent is HUF 480,000 + VAT, which is highly favorable compared to its size and location.

Utilities are to be paid based on consumption, the common cost is HUF 60,213.

The property is currently vacant and can be occupied immediately upon payment of a deposit equal to two months' rent and the first month's rent.

Take a look and dream of your activity's new, unique home!

For more information and to schedule a visit, please reach out to me through my contacts, I am accessible anytime, if I can’t pick up the phone, I'll always call you back and answer all mail.

+36 70 63 73 773; [email protected]

==========
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)